Trivago：开通中文网站，将战略逆袭去哪儿

Expedia旗下的欧洲酒店搜索比价网站Trivago已开通中文网站（http://www.trivago-hotel.cn/），包括Booking、agoda在内的国际知名在线酒店预订网站均已入驻Trivago中文网站。但据劲旅网的抽样监测发现，目前中国的主要OTA中仅有携程旅行网的部分酒店产品已经在Trivago中文网站上呈现信息与报价，其他OTA尚未被Trivago中文网站收录，特别是与Trivago同属Expedia系的艺龙旅行网也没有入驻，有些令人意外。

在抽样监测的Trivago中文网站10余家中国城市的酒店中发现，包括Hotel.com、otel.com、Agoda.com、携程、booking.com等OTA提供的酒店房间信息、是否含餐、酒店评分、酒店距离以及预订价格等等信息均被展示出来。

Expedia的OTA阵容包括艺龙、Hotels.com、venere等网站，除艺龙外的其他两家网站的酒店产品在Trivago中文网站上均有收录，而对于艺龙为何仍未登陆Trivago中文网站，原因尚待探究。

自2012年12月Expedia斥资6.32亿美元收购Trivago以来，双方获得了双赢的结果。根据10月份Expedia发布的2013年第三季度财报披露，Trivago全年收入将增长约85%，Expedia第三季度的营收增长率更因trivago的良好业绩支撑而提高了6个百分点，Trivago所带来的广告和媒体业务的强劲增长也推动Expedia的其他收入(不包括酒店和机票)同比增长了44%。

Trivago与美国的Kayak和中国的去哪儿网一样，都是以做旅游垂直搜索引擎起家，Trivago更专注于酒店的搜索比价，其已成为欧洲市场上最主流的酒店搜索和比价网站，网站已经有约8年的历史。据称其已处于盈利状态，2012年净收入预计达到1亿欧元。根据Trivago官网的介绍，“除了广告费，trivago完全保持独立，始终最先显示最便宜的酒店，除了最优选择，从不宣传或强调其他信息”。官方并宣称，trivago从2005年初以来一直在盈利发展，这种盈利只有07年到08年间因为国际化有过短暂的停止。

Trivago已于近期在上海设立分公司并开设中文网站藉以打入中国市场，而面对去哪儿网在中国市场倚仗百度而不断强壮的竞争环境，Trivago能否将其引以自豪的业务模式以及技术优势完全融入中国市场、能否更快速地被中国用户认可，从而获得更高的流量，将是决定其在中国市场成败的关键。

转载请注明：徐州旅游网 » Trivago：开通中文网站，将战略逆袭去哪儿