伦敦奥运圣火北爱尔兰传送 多名华人参与

在完成人岛(IsleofMan)的传送后，奥运圣火在6月3日一早抵达北爱尔兰，开始为期6天的北爱尔兰和爱尔兰的传送行程。 

 传送圣火将沿北海岸而行，奥运圣火由美国高尔夫球公开赛得主GraemeMcDowell和今年爱尔兰公开赛得主传送，并前往2013文化之都伦敦德里和都柏林，以祝愿英爱关系进一步加强。 

 在奥运圣火传送期间，北爱保安部队处于高度戒备之中。北爱助理总警司AlistairFinlay警告民众要特别警惕。圣火将在北爱尔兰传送126里，经过21个小区，从北贝尔法斯特至Portrush，然后举行庆祝仪式。火炬将穿越超过60个城镇和北爱多个著名景点，如Giant'sCauseway和MarbleArchCaves。 

 3日是在北爱尔兰5天传送的第一天。6月6日抵达爱尔兰首都都柏林，也是伦敦奥运圣火唯一的境外传送，显示英国和爱尔兰的关系。在当天返回贝尔法斯特后，即前往苏格兰格拉斯哥，进行剩下的传送路程。 

 第一位传送者为KarenMarshall、31岁，来自Tynan，当天早上6时06分从贝尔法斯特铁达尼中心起步。 

 是次活动有132名火炬手参与。包括多名华人，如31岁在北爱女王大学中国管理研究中心主任YuXiong(6日在贝尔法斯特传送)、24岁的FelixYimTam(7日在Antrim传送)，他是自愿体育项目领队，希望推动更多青年人参与体育活动和25岁的MoWasi(9日northBallachulish传送)。 

 当圣火于3日抵达北爱地标建筑斯多蒙堡时，4000名群众于两旁夹道欢呼。退休教师ThomasCampbell将圣火从大门入口处治大道前往爱尔兰行政议会门口。