上海环球金融中心大厦顶部装饰为什么会由圆形改为梯形？

问题描述：

上海环球金融中心大厦顶部装饰为什么会由原来的圆形改为梯形？
按理说如此高楼圆形与梯形的风阻都是较小的啊，而且最初的设计也是圆形的圈，后来好像是说圆形在中国的传统中代表的意义不合适，才改城梯形的，是怎么回事呢？

问题解答：

这幢底座方正、顶部扁平的摩天大厦按照原来的设计顶部有一圆形风洞，这是从中国传统建筑“月亮门”中得到启发，并代表了“天圆地方”的寓意。不过，这个造型由于“像两把军刀擎起一轮太阳”引起了争议。

根据日本开发商上月18日公布的最新设计方案，圆形风洞改为倒梯形。上海环球金融中心有限公司总经理吉村明郎接受新华社记者专访时说，这一修改使施工难度和工程造价降低、工期缩短、外观更加简洁。

我问过其中的一位知情员工，此人笑称“应中国人民的要求”。呵呵

主要是中国人的反对才迫使投资方改变了方案。原因很简单，老方案的原洞立在高楼的顶部靠中央：一个平面上面一个圆圈，很容易使大家联想到日本的太阳旗，所以中国人强烈反对，随后就做了建筑设计的变更。

这样以后会更美观些