躬自厚而薄责于人译文

问题描述：

问题解答：

子曰：躬自厚，而薄责于人，则远怨矣。
译:
干活抢重的，有过失主动承担主要责任是“躬自厚”，对别人多谅解多宽容，是“薄责于人”，这样的话，就不会互相怨恨
做一个人,尤其是做一个君子,重要的是要严格地要求和责备自己,而对人则采取宽容的态度，在责备和批评别人的时候应该尽量能够做到和缓宽厚，这样，就自然不会招致怨恨了。

子曰：“躬自厚而薄责于人，则远怨矣。”--《论语·卫灵公》
译文:孔子说：“多责备自己，少责备别人，那就可以避免别人的怨恨了。”（ 责己从严，责人从宽，就会少招怨恨。）
解读:一个敢于承担责任而又敢于作自我批评的人，将能赢得更多人的拥护与爱戴。相反，一个揽功推过的人，到头来总是一个孤家寡人。