问题描述:
请问,黄丽玲(A-Lin) 第二张专辑的第一首歌"今晚你想念的人是不是我"是翻唱自韩国歌曲吗?
这首歌的作词和作曲是韩国人
词:Lee Kyeong Nam / 徐世珍
曲:Lee Hyun Jeong
中文歌词是徐世珍。
如果是翻唱,请问韩国原曲是谁唱的?韩国歌名是什么?
问题解答:
黄丽玲(A-Lin) 的《今晚你想念的人是不是我》翻唱自韩国歌曲《与昨天不同的今天》。
《与昨天不同的今天》
歌手:JC智恩
所属专辑:《Rain》
发行时间:2007年05月11日
歌词:
어제와 다른 오늘이 더 이상은 나도 힘들어요
차라리 말해요
보내달라는 그대의 그 눈빛에 자꾸 숨이 막혀
내가 먼저~말해야 하나요
그러면 그댄 내게 덜 미안한가요~
내가 아니여도 이젠 행복한가요
내가 아니여서 다시 웃게 됐나요?
아직도 사랑해야 하는 이유가 너무 많은데
이렇게 헤어지면 난 어쩌죠~
하루사이~모든게 변했죠
그대웃음이 나의 눈물이 되겠죠
내가 아니여도 이젠 행복한가요
내가 아니여서 다시 웃게 됐나요?
그대를 잊어야만 하는 이유가 너무 많은데
그래도 사랑하는 난 어쩌죠
우리가 왜 헤어진건지 모르는게 덜 힘들겠죠
잊으려 애쓰는 것 보단 기다려 보는게 낫겠죠
그렇게 하루를 견디겠죠 이젠~~no~
내가 아니여도 사랑할 수 있겠죠
내가 아니여서 이별하게 되겠죠
(내가 원한 바램으로)
나보다 더좋은 누군갈 또 다시 만난다해도
나만큼 사랑하진 못하겠죠~yeah..
내가 아니여도 이젠 행복할까요
내가 아니여서(아니여도 no~)
다시 웃게 됐나요
그대를 잊어야만하는 이유가 너무 많은데
그래도 사랑하는 난 바보죠..
그대 밖에는 난 모르죠...
韩国智恩的〈昨天和不一样的今天〉
和楼上的答案一样.
韩国智恩的〈昨天和不一样的今天〉