为什么游戏杂志都不肯做汉化版攻略

问题描述：

如题，有些游戏确实是因为推出的时候没有汉化版，但是有的出书的时候明明就有汉化版了，也不做？
还有比如这次掌机王的NDS专辑3，里面有塞尔达的攻略，塞尔达汉化多久的游戏了，为什么还是不做中文呢？

问题解答：

你自己也说了，有些游戏推出的时候没有汉化版，杂志只好以日版（或者美版）来做了，过后虽说有了汉化版，但是小编们似乎也不肯在制作一次，可能是觉得有骗钱的嫌疑吧。
NDS专辑3我也买了，像这种我觉得就是偷懒了，跟掌机王里的基本一样，汉化版都出了那么久了，为了赶时间看来是随便改了改。
这种现象也就只有电视游戏和掌机游戏才有吧，电脑游戏大多都有中文版的；不知道什么原因，港台也很少有汉化游戏，那里是有正版的啊

因为做不出来．

因为水平不够，还靠别人来翻译，成本高啊 ！~~