问题描述：
如 东方明珠电视塔 Oriental Pearl TV Tower
外滩 Bund
城隍庙 Chenghuang Temple
问题解答：
Cruise on the Huangpu River 黄浦江
Cruising on the Huangpu River, visitors can gaze at the mighty skyscrapers, the Monument Tower to the People's Heroes, the famous Waibaidu Bridge and Huangpu Park on one bank, and the orient Pearl TV Tower, International Convertion Center, Jin Mao Building and the newly rising Pudong New Area on the other. The Yangpu and Nanpu bridges span the river. From the river, visitors can also view the ruins of ancient cannon emplacements and fortifications at Wusong and the magnificent view of the Yangtze River as it empties into the sea.
The orient Pearl TV Tower 东方明珠
The orient Pearl TV Tower is 468 meters high, the tallest in Asia and third tallest in the world. It faces the Bund across the Huangpu River. When viewed from the Bund, the tower and the Nanpu and Yangpu bridges create a vivid imagery known as "two dragons playing with a pearl." The sphere at the top has a diameter of 45 meters and is 263 meters above ground. The observation deck in the sphere offers a sweeping view of the city. The revolving restaurant is set at 267 meters above Pudong New Area. The dance ball, piano bar and 20 karaoke rooms, at 271 meters, are also opened to the public. The penthouse, which sits at 350 meters, has an observation deck, meeting room, and coffee shop. The tower integrates broadcasting technologies with sightseeing, catering, shopping, amusement, and accommodations. It has become the symbol of the city and a major tourist attraction in Shanghai.
Chenghuang Miao Temple 城隍庙
The Temple of the Town Deity is located south of Yuyuan Gardan. There used to be a temple to the local deity, whick the inhabitants believed would protect them, in every city. The city deities were frequently real persons to whom the town owed something. Today, an arts aand crafts store is in the temple.
新天地
Shanghai Xintiandi in Shanghai is an historical and cultural character of the city tourist attractions, it is unique Shikumen Shanghai-based urban construction, into a world-class restaurants, business, entertainment, culture, leisure walking Street. Xintiandi is located in the city centre, south of Huaihai Road, Huangbeinanlu and Madang Road between 30,000 square meters of land, adjacent to Huangbeinanlu Station and the North-South, East and West of the intersection of an elevated road. The project is the construction of a new era of tradition and cultural life of the city tourist attractions, with its fusion of Chinese and Western, old and new combination of tone, Shanghai will be the traditional Shikumen Linong and full integration of contemporary new construction.
上海景点英语-旅游英语2007-11-12 11:45南京路步行街Nanjing Road, Pedestrian StreetE学地带 ~ u z K Z } `
南京路商业街Nanjing Road Shopping Street
&a9\/@%y @%K!} q t!q7A Y R0南京路商务楼Office Buildings along Nanjing Road
.R x8i5B,T c0南京路工贸中心Nanjing Road Industrial Trade Center
{ J R%L/k9L q w0闸北区不夜城夜景Night View of Ever bright Town in Zhabei DistrictE学地带 O e U7k f'K ~5v U
上海宝山钢铁总厂Shanghai Baosteel Group Corporation
&h O G*| S$W s(A b x0上海经济技术开发区Shanghai Economic and Technological Development ZoneE学地带 } D#Y2n J
上海国际会议中心Shanghai International Convention Center
5a!v5p3Z:f0_ S b0上海农业展览馆Shanghai agricultural Exhibition Hall
? {3E8[ [ v1?0上海书城Shanghai City of BooksE学地带 y O F(c s M M
上海大剧院Shanghai Grand Theater
6D!y _;y.F%e;M0上海影城Shanghai Film Art CenterE学地带0z$k*W#R c2t U g
上海马戏城Shanghai Circus WorldE学地带 w$U5D U N }8| j W"U v
浦东远东大道Yuandong Freeway, PudongE学地带 w8d5r0t1T v,]&} @ L [
浦东国际机场Pudong International Airport
!u;s2E y'` Q&t i a&K*f!k g0豫园商城Yuyuan Shopping Center
y&\ L!m#O P*g9_0上海老街Shanghai Traditional StreetE学地带 r%F c w#v*Z8[ x&J P(S
外滩风景View along the bundE学地带 t%{4J y U
上海展览中心Shanghai Exhibition Center
I G9Y R)r w {8h2@ f |0外高桥保税区Waigaoqiao Free Trade Zone
+[ \;i*W._3o i t7k [0张江高科技园区Zhangjiang Hi-tech Park
d D i C1Z+q2} i @0东视大厦Shanghai Oriental Television Tower
C A/v9@ K.H v X h q0上视大厦Shanghai Television Tower
q s%d&w r Y Y0东方明珠电视塔Oriental Pearl TV Tower
F2\#c d-^$u*Z z E0广播大厦Shanghai Broadcasting Station
!u%s W;b9t X/u ?:e0延安路高架Yan’an Road ViaductE学地带9r y m!x L2\
黄浦江人行隧道Pedestrian Tunnel undercross the Huangpu River
5F9T!@"h a h n4Q P0外环线The Outer Ring
"l k Q } ^ U(l%Y9G0内环线The Inner-ring RoadE学地带)o(t [*J Q B O x C
立交Interchange
&^ | H$p R5F u U0高速公路ExpresswayE学地带 i m w$h Z4}
南北高架The North-south Viaduct, North-south Elevated Road
E;x2~ G E9R0市中心高架枢纽Interchange in the downtown
B2?&U l r#B y X B0苏州河整治段Harnessing Section of the Suzhou CreekE学地带 z ^)l+] K U f j&E d
上海体育场Shanghai Sports Center
} ?;|"H ]1Z)m0上海曲棍球赛场Shanghai Hockey FieldE学地带 p b4p K;q q b L
上海自行车赛场Shanghai Racing FieldE学地带 q K7M l }/y8r o-X
上海水上运动场Shanghai Water Sports Center
Q l%c&B!P0上海盲童学校Shanghai Deaf-mutes SchoolE学地带 j Y0Z X F3|
商贸区Commercial and Trade SubzoneE学地带 E:T H+g } g
别墅villasE学地带 U;g g p \ z2R k z0l I'r {
新村Residential Quarter
2Q } I X [-M |0苑Yuan, Residential Estate
'f%`1r C P C5u w0c0小区Residential Area/QuarterE学地带*h8e"j-}1~ n$s \ D X
名都城Mandarin City
{ D7u ?2B;I ? o N Q0上海石化总厂Shanghai Petrochemical Company Ltd.E学地带 z8W/P u c;M0V
上海工人文化宫Shanghai Worker’s Cultural PalaceE学地带:@#p P _ y2S
上海煤气厂Shanghai Gas Works
"s v N&W o i0上海污水厂Shanghai Waste Water Treatment PlantE学地带 { F&p n L-[
上海集装箱码头Shanghai Container TerminalE学地带 ^+O![ E+x ~1^
高层住宅High-rise flatsE学地带0` a o F X E0p
焦化总厂Coking and Chemical CrporationE学地带 { i q4H ?
金桥出口加工区Jinqiao Export Processing ZoneE学地带(k;t2o ~ { m1o*] m
浦东陆家嘴核心区全景The Panorama of Lujiazui Center Area
t9I s ^ A"E%` Y }0玉佛寺Jade Buddha Temple
i-X i1E+j C t0~!K C*C7H0龙华寺Long Hua Temple
2e L h ~:V R q q2T0上海博物馆Shanghai Museum
h;D&n)r R&B%n0上海体育馆Shanghai Stadium
d&X K)K [ a T0上海华联商厦Shanghai Hualian Commercial BuildingE学地带 b {*U4V G y E-h Y
上海第一百货商店Shanghai No.1 Department StoreE学地带 b l2_ `2b-u z2M M S8n
上海动物园Shanghai Zoo
H e V6h x h0上海植物园Shanghai Botanical GardenE学地带 r L a p F%Y%W E s ~#Q q
上海野生动物园Shanghai Wildlife ParkE学地带#x9K o K h Z j,i(] A1V i N
金茂大厦Jinmao Building/TowerE学地带 ? D o(g d ] L
上海工艺品商店Shanghai Arts and Crafts ShopE学地带's B J!p R
上海友谊商店Shanghai Friendship Store
Z;c+z K X S0轻轨elevated railway, light railE学地带&} Q P/g K X O
天桥over-pass
上海旅游网