文言文翻译网

发布时间:2024-05-11 18:15 发布:上海旅游网

问题描述:

居视其所亲,富视其所与,达视其所举,穷视其所不为,贫视其所不取
翻译一下,急急

问题解答:

http://zhidao.baidu.com/question/44070716.html?si=1

战国时期的李构提出了“识人五法”。
即:第一,居视其所亲。看一个人平常都与谁在一起:如与贤人亲,则可重用,若与小人为伍,就要当心;
第二,富视其所与。看一个人如何支配自己的财富:如只满足自己的私欲,贪图享乐,则不能重用,如接济穷人,或培植有为之士,则可重用;
第三,达视其所举。一个人处于显赫之时,就要看他如何选拔部属:若任人为贤,则是良士真人,反之,则不可重用;
第四,窘其所不为。当一个人处于困境时,就要看其操守如何;若不做苟且之事,不出卖良心,则可重用,反之,则不可用;
第五,贫视其所不取。人在贫困潦倒之际也不取不义之财,则可重用,反之,不可重用。

不是很准。自己的感受是这样的:看待一个人的作为,要看他在生活中怎样对待他的亲人,在富裕的时候与何人交往。在有成就的时候有什么举动。落魄的时候是否有原则。贫穷的时候不为五斗米折腰。

鄙人承乏军政府之逾年,适中国机器总会建筑会所于广州省河之南,延鄙人主奠基典礼,鄙人重有感焉。我国海禁开始,欧美新潮,灌溉中土,当时士大夫目睹机器之输进,虑夺人工,而将来厚生涯之害,相与惊怖诽诋者实繁有徒矣。顾在今日,既知机器无可排斥,特崭其发达焉耳,岂不曰机器发展,则国家富足,国人胥被其祸乎?顾何以今世欧美先进之邦,机器进步继长增高,而社会转有杌陧弗安之象,同盟罢工之事,屡接于吾人之耳目乎?盖略论之,古代人民,耕作相安,布粟互易,固无工商之别也。其后社会组织,渐形复杂,日中为市,视其定制,工商渐歧为二,千百年来,工商制度,虽屡有变异改革,由单纯而趋于复杂,惟机器尚缺,制物利用,纯恃人工,以工兼商之事,尚分有之,虽云多财善贾,而工人恃其能力,自存之道甚多,工商互相为用,而鲜剧烈之冲突焉。进化之迹象如是,中西不大悬殊也。自十九世纪以来,欧土科学日昌,汽机发达,物质文明,百年锐于千载;资本集中,逾迫逾进,近世所称托纳斯之制度,操纵工商之权,殆归少数资本家之手,不独工人受其支配,即中等资本家,亦几无法以自保;加以生活程度日高,供求不相应,冲突即缘此而起矣。准斯以谈,机器亦有害乎?彼机器固无害也。机器为少数人所垄断,利益不能普及于群众,斯著其害矣,然则取健全之方略,调剂乎工商之间,补偏救弊,平流稳进,固有志之士所宜负此趋也。夫事理繁琐,祸福倚伏,惟智者能见其全,贤者能救其失;偏激冲动,其弊固多,深闭固拒,为害尤烈。今诸君子创立斯会,非徒研究机器之构造即已足也,当深研机器与经济组织、社会进化之关系,使利溥于众焉,固鄙人之所深望也。 民国八年十月 新会伍廷芳

热点新闻