问题描述：
雾凇之美，美在壮观，美在奇绝。
观赏雾凇，讲究的是在“夜看雾，晨看挂，待到近午赏落花”。
“夜看雾”，是在雾凇形成的前夜观看江上出现的雾景。大约在夜里十点多钟，松花江上开始有缕缕雾气，继而越来越大，越来越浓，大团大团的白雾从江面滚滚而起，不停地向两岸飘流。
“晨看挂”是早起看树挂。十里江堤黑森森的树木，一夜之间变成一片银白。棵棵杨柳宛若玉枝垂挂，簇簇松针恰似银菊怒放，晶莹多姿。
“待到近午赏落花”，是说树挂脱落时的情景。一般在上午10时左右，树挂开始一片一片脱落，接着是成串成串地往下滑落，微风吹起脱落的银片在空中飞舞，明丽的阳光辉映到上面，空中形成了五颜六色的雪帘。
问题解答：
Raureif der Vereinigten Staaten, die Vereinigten Staaten in einem Spectacular, Qi Jue in den Vereinigten Staaten.
, insbesondere über den „Blick auf den Nachtnebel aufzupassen Rime, Morgen, zum des Hängens zu sehen, bis der Nachmittag nahe Blumenbelohnung.“
" nebelige Nacht, zum des Raureifs in Form von Jiangs Ansicht über den Vorabend des Hervortretens des Könignebels zu sehen ". Um ungefähr 22:00uhr auf dem Songhua Fluss fing zum Nebel ununterbrochen an, dann wachsend immer stärker, hielt die große Gruppe der Hochschule Baiwu Congjiang, das in die Himmelfläche sich türmt, die zwei Seiten, um zu treiben.
" Chen kann verbunden werden ", um früh aufzustehen, um hängenden Baum zu sehen. Damm Sensen und 10 Bäume, in ein Weiß über Nacht. Keke Tamae, das wie eine Weide, Kiefernadel Cucu Chrysantheme in der vollen Blüte hängt, ist wie Silber, Kristall, für seine große Vielzahl.
", bis der letzte Nachmittag Blume " bereist, sagte, dass der Baum weg von der Szene hing. Im Allgemeinen begann ungefähr 10 Uhr, die Bäume, ein Stück weg zu hängen, gefolgt mit dem Zug zum Zug, der unten, die Brise geglitten wurde, die das silberne Filmfliegen in der Luft, Ming Sonne wegbläst, um, in der Luft oben zu glänzen, zum eines bunten Vorhangs des Schnees zu bilden.
Rime der Vereinigten Staaten, den Vereinigten Staaten in einer spektakulären, Qi Jue in den Vereinigten Staaten.
Rime zu beobachten, insbesondere über den "Blick auf die Nacht Nebel, Morgen, um zu sehen, hängen, bis zum Nachmittag in der Nähe von Flower Belohnung."
"Foggy Nacht, um zu sehen," Rime in Form von Jiang Ansicht am Vorabend der Entstehung von König Nebel. Mit etwa 22:00 Uhr, auf dem Songhua Fluss begann, Nebel ständig, dann immer stärker, die große Gruppe von College Baiwu Congjiang wogende in den Himmel Flugzeug, auf den die beiden Seiten zu driften.
"Chen verknüpft werden können", um früh aufstehen, um zu sehen, hängenden Baum. Dyke Sensen und zehn Bäumen, in einem weißen Übernachtung. Keke Tamae hängen wie eine Weide, Kiefer Nadel Cucu Chrysantheme in voller Blüte ist wie Silber, Kristall, für seine große Vielfalt.
"Bis zum letzten Nachmittag Touren Blume", sagte der Baum hing aus der Szene. In der Regel über 10, die Bäume zu hängen ein Stück ab, gefolgt von Zug zu Zug rutschte nach unten, der Wind bläst aus dem Silber-Film Fliegen in der Luft, Ming Sonne zu leuchten oben, in der Luft zu einem bunten Vorhang von Schnee.
雾凇之美，美在壮观，美在奇绝。
die Schoenheit des Eisnebels ist bekannt fuer die Majestaet und Praechtigkeit
“夜看雾”，是在雾凇形成的前夜观看江上出现的雾景。大约在夜里十点多钟，松花江上开始有缕缕雾气，继而越来越大，越来越浓，大团大团的白雾从江面滚滚而起，不停地向两岸飘流。
"Nebel in der Nacht zu bewundern" bedeutet , in der letzten Nach vor dem Entstehen des Eisnebels den Nebelschleier ueber dem Fluss mal zu bestaunen . um ca. 10 Uhr in der Nacht entsteht ueber dem Songhua-Fluss Nebelhauch und wird groesser und dichter . mehrere Bausche Nebel steigt aus dem Fluss allmaehlich auf und treibt an die beiden Ufern fort .
“晨看挂”是早起看树挂。十里江堤黑森森的树木，一夜之间变成一片银白。棵棵杨柳宛若玉枝垂挂，簇簇松针恰似银菊怒放，晶莹多姿。
"in der Fruehe die Sterne zu bewundern" bedeutet , den Schnee auf den Baeumen in der Fruehe zu besichtigen . die schwarzen Baeumen auf dem 5 km langen Deich werden alle nur bei einer Uebernachtung Silberfarben .Jede Weidenrute sieht wie Jade aus und scheint an einem Vorhang aus Schnee aufzuhaengen . Jede Kiefer sieht wie silberfarbene Chrysantheme aus und blueht .
“待到近午赏落花”，是说树挂脱落时的情景。一般在上午10时左右，树挂开始一片一片脱落，接着是成串成串地往下滑落，微风吹起脱落的银片在空中飞舞，明丽的阳光辉映到上面，空中形成了五颜六色的雪帘。
"Am Mittag den Flug zu bewundern" bezeichnet die Landschaften bei dem Ausfallen des Schnees auf den Baeumen . normalerweise ist es um 10 Uhr am Vormittag , der Schnee auf den Baeumen faengt an abzublattern und auszufallen. mit einer Brise werden diese "weisse Blatte" aufgewirbelt und zeigen uns den unter der Sonne vielfarbigen Vorhang aus Schnee .
附注： 亲自翻译，因为我最近也在研究导游词的中译德问题，所以对这篇翻译很感兴趣，如果您也懂德语，希望能指出不妥之处。谢谢！
另外有问题也可以纸条我！
翻译：Rime der Vereinigten Staaten, den Vereinigten Staaten in einer spektakulären, Qi Jue in den Vereinigten Staaten.
Rime zu beobachten, insbesondere über den "Blick auf die Nacht Nebel, Morgen, um zu sehen, hängen, bis zum Nachmittag in der Nähe von Flower Belohnung."
"Foggy Nacht, um zu sehen," Rime in Form von Jiang Ansicht am Vorabend der Entstehung von König Nebel. Mit etwa 22:00 Uhr, auf dem Songhua Fluss begann, Nebel ständig, dann immer stärker, die große Gruppe von College Baiwu Congjiang wogende in den Himmel Flugzeug, auf den die beiden Seiten zu driften.
"Chen verknüpft werden können", um früh aufstehen, um zu sehen, hängenden Baum. Dyke Sensen und zehn Bäumen, in einem weißen Übernachtung. Keke Tamae hängen wie eine Weide, Kiefer Nadel Cucu Chrysantheme in voller Blüte ist wie Silber, Kristall, für seine große Vielfalt.
"Bis zum letzten Nachmittag Touren Blume", sagte der Baum hing aus der Szene. In der Regel über 10, die Bäume zu hängen ein Stück ab, gefolgt von Zug zu Zug rutschte nach unten, der Wind bläst aus dem Silber-Film Fliegen in der Luft, Ming Sonne zu leuchten oben, in der Luft zu einem bunten Vorhang von Schnee.
上海旅游网