帮小弟翻译成英语（如若发生火灾请您切勿惊慌，本酒店配备先进的消防设备和专业人员，可确保您的安全转移)

问题描述：

请您按照指示路线前往安全通道，即有服务人员将您带到安全地带。红色点表示阁下所在位置。切勿乘坐电梯。

问题解答：

如若发生火灾请您切勿惊慌，本酒店配备先进的消防设备和专业人员，可确保您的安全转移
翻译：
If has the fire to ask you to be sure not startled, this hotel provides the advanced fire fighting equipment and the specialists, may guarantee your safe shift
请您按照指示路线前往安全通道，即有服务人员将您带到安全地带。红色点表示阁下所在位置。切勿乘坐电梯。
翻译：
Asks you according to instruct that the route goes to the secret channel, namely has the service personnels to bring you to the safety zone. The red spot expresses your excellency in the position. Is sure not to ride the elevator.

If fire occurs, please don't afraid, the hotel equipped the advanced fire protection equipments and professional which can guarantee your transfer in safe.

Please head to the Safe Exit according to the instructed route. Then the service people will bring you to the safe area. The red point means your current position. Don't use the elevator.

Please follow the direction to the safe passage. Our staff will lead you to the safe area. The red dot shows where you are. Please do not take the lift.

111