问题描述：
我要出国旅游一次,
因为申请了会籍,就会有喝多折扣而且积分.
所以想申请一个.
但是现在问题是,
我在填写会籍的时候,
是应该用英文名还是中文名的拼音来填写?
我的身份证当然是中国的,中文名,而且信用卡也是中文名的拼音,
我担心如果我用了英文名,会有身份不符的嫌疑...
信用卡卡主的名字,和会员登记不符之类的...
是不是我平时惯用的英文名就一点意义也没有了呢?
还有还有,我的护照也是拼音的,没人跟我说过可以用英文名...
我烦...
这个我好烦啊~~谁能告诉我丫~~
问题解答：
用中文，中文拼音名字在国际上还是接受的，况且你的证件都是中文拼音，如果用了英文名的确会有身份不符的嫌疑，前台check in时是必须对证件的。英文名在我们国家还没有得到合法地位呀，不像人家香港可以把英文名都写在身份证上，所以中国人在国际还得用中文拼音名字啊。
当然用汉语拼音了，就是护照上面的拼音。
英文名是自己瞎起的，如果没有出现在任何的证件上面，是没有法律效力的。证明不了那个人就是你。
所以以证件上面的拼音为主。
英文名可以当作平时聊天交流时候用。
用护照和信用卡上的汉语拼音的英文名字，避免出现你担心的情况。不要自己起英文名字，平时称呼是可以的，但正式场合就要出麻烦了。
当然用汉语拼音了，就是护照上面的拼音
你好，应该填写英文的，因为你的信用卡上的名字也是英文的
你可以看一下你的信用卡，看看有哪张信用卡上面你的名字是用中文的，呵呵
首先您的担忧是正确的，英文名字不是你的法定名字，所以填写拼音是最好的，因为可以和你的护照等相关身份证明吻合。
上海旅游网