朱自清《浆声灯影里的秦淮河》里的问题

问题描述：

朱自清《浆声灯影里的秦淮河》的第四段里有“绿如茵陈酒”是和意思，是否应为“绿如茵陈如酒”

问题解答：

我个人认为不然，首先酒不一定就是陈酒，其次作者想突出的不是秦淮河水“陈”的特点。
应当解释为“绿如茵、陈酒般”的秦淮河。有两种解释：
一是两个词虽然都是形容秦淮河水，但并不是并列关系，或者说两者并非形容秦淮河的同一特点，一个是形容秦淮河水的颜色，一个是形容秦淮河水孕育的氤氲醉人的氛围；
或者解释为绿如茵形容的是陈酒，而绿茵般的陈酒形容的又是秦淮河水，这样秦淮河水即有了绿的特征也有了酒的特征。（古代储酒容器多为铜器，而铜离子又呈绿色，所以陈酒可为绿色，如“灯红酒绿”，但也可能是古人效仿三聚氰胺给陈酒里面加入了添加剂）。
但是无论哪种解释，两者在一起联用都是为了突出秦淮河水颜色、气质混合在一起的特性。
在散文当中，这种修辞手段很常见，主要是为了突出事物带给人意识感官上得的复杂体验。只要你能把感觉传递给读者，那么在不合逻辑的修辞都是恰当的。你也可以试着尝试哦，看得出来你是个很细腻的人。

我个人认为不然，首先酒不一定就是陈酒，其次作者想突出的不是秦淮河水“陈”的特点。
应当解释为“绿如茵、陈酒般”的秦淮河。有两种解释：
一是两个词虽然都是形容秦淮河水，但并不是并列关系，或者说两者并非形容秦淮河的同一特点，一个是形容秦淮河水的颜色，一个是形容秦淮河水孕育的氤氲醉人的氛围；
或者解释为绿如茵形容的是陈酒，而绿茵般的陈酒形容的又是秦淮河水，这样秦淮河水即有了绿的特征也有了酒的特征。（古代储酒容器多为铜器，而铜离子又呈绿色，所以陈酒可为绿色，如“灯红酒绿”，但也可能是古人效仿三聚氰胺给陈酒里面加入了添加剂）。

茵陈酒确实是一种酒 应解释为像茵陈酒一样绿