问题描述：
我是2005年3月在湖南省取的的导游资格证书，今年换的IC卡，我想问，我是否可以在东莞这边当导游？能否在这边考取英语导游资格证书？具体程序是怎么样的？谢谢！
问题解答：
no,你有3个选择：1.在湖南考英语导游。拿着湖南证直接在东莞做。2.直接考东莞的英语导游，以前的湖南证不用了3.在东莞加考，把湖南中文导游证换成东莞证，再加东莞的英语口试，成为东莞英语导游证，
上海旅游网