上海中高级口译的困惑

问题描述：

我想，要是过了中高级口译，对将来有什么好处呢？
我本身是学人力资源的，现在的英文基础，应该说去面试都没有问题
我面试成功过LG，但是我们这一行用到的英语，即使在LG好像也不多啊
但是我花钱学英语，也花了不少，英语没派上多上用场，有点泄气

我听说上海中高级口译证书好像蛮难拿的
如果我要是过了，将来有什么好处，发展方向在哪里呢？
去做翻译？我的个头还不到170，好像影响形象吧，呵呵

大家给我点建议那

问题解答：

做口译也许需要点形象，笔译无所谓、
你既然工作没问题了考虑英语为什么呢，翻译这条路其实也不好走呀。如果是想提高提高那可以去试试，不过那样就不需要选择口译了。