问题描述：
因为公司员工要办签证，需要做营业执照英文版的模板，
1.上海工商行政管理局嘉定分局英文怎么写？
2.上海工商行政管理局嘉定分局下面的日期写执照有效期还是营业期限里的起始日期？（因为我们的营业期限是1999年，而执照有效期是2008年开始的）
3.谁能提供个营业执照英文模板?
问题解答：
Shanghai Municipal AIC bureau Jiading sub-bureau
其他可以去上海工商行政管理局的网上查询
http://www.sgs.gov.cn/sabicsgs/index.jsp
上海旅游网