问题描述：
我毕业后不想从事专门的翻译工作，想在青岛找与经济类有关的工作~请有过求职经验或参加过两种考试的人帮忙下，谢谢~
问题解答：
BEC是综合考察商务环境中的英语运用能力，口译针对性比较强，就业范围稍微窄一点。不能简单的衡量哪个更有意义，因为不同的公司和不同的职位，对英语水平看重的方面不一样。只是看你想做什么样的职位，而且看看你自己的实力哪个更适合。
BEC高级很难的，尤其是听力和口语，而且专业和商务对口些的比较有用，因为考那个需要商业词汇的大量积累。大三离毕业时间还早，你可以都尝试一下。BEC可以买人民邮电出版社的真题集做一做，口译我没考过，不知道哪些资料比较权威，你还是自己做过题目以后，才能知道考哪个难度更合适。
你首选BEC吧 既然是想做经济类的。
如果以后有时间再把上海口译考了 我也有这打算 ，但现在还需修炼。呵呵
在上海的职场还是高级口译证书认可度高的，bec很多都是职场人员进阶用了，这个网站有专门的口译频道，你可以去看看，远播教育网
高级口译难考又没用
BEC对自己的口语提高蛮好的,实用
我是上海的,大四,商科
考过BEC高级,没考上海的高级口译
只应聘顶级的外企
上海旅游网