问题描述：
回答不可同上
问题解答：
希望可以帮助你,如下:
新西兰是地球上最年轻的国家
New Zealand is one of the youngest countries
雄伟的地貌景观、茂密的森林、奇特的野生动物和宜人的气候使新西兰成为理想的户外活动场所和旅游圣地。
The magnificent landscapes, lush forests, wild animals and strange pleasant climate make New Zealand an ideal outdoor venues and tourist sites.
人类定居新西兰已有1,000多年的历史，但其绚丽多彩和扣人心弦的历史主要以毛利人和欧裔白人（Pakeha）之间的关系为主线
Human settlement New Zealand has more than 1,000 years of history, but its colorful history and enthralling mainly Maori and European descent white (Pakeha) the relationship between the main line
令人惊叹不已的地貌景观、茂盛的植被和独特的野生动物使新西兰为自然爱好者的天堂。
It is amazing the landscape, lush vegetation and wildlife unique to New Zealand as a natural paradise for lovers.
新西兰文的化是独特的，富有活力的，受到欧洲、毛利、太平洋岛国和亚洲文化的多重影响。庆祝不同的民族节日和民间传说已成为一种新西兰文化。 The text of New Zealand is unique and full of vitality, and by the European, Maori, Pacific island countries and the multiple impact of the Asian culture. Celebration of different ethnic festivals and folklore has become a New Zealand culture.
回答者： 摩天轮～～ - 魔法学徒 一级 4-16 18:17
回答者： 寂寞的忧愁啊 - 助理 二级 4-17 21:09
Auckland（新西兰）
Auckland has been a hot spot for an awfully long time, but the reasons have quite fortunately changed.
New Zealand's largest city and prime international gateway resides on some 48 volcanoes, but it's been 600 years since lava flowed from any of them. Those volcanic hills have created great park space, fabulous （惊人的；难以置信的）panoramic views and twin harbors filled with watercraft. In fact, Auckland's nickname is The City of Sails.
It's a sprawling metropolitan area (actually four cities) of more than one million souls, including the largest concentration of Polynesians on the planet. And it's known for its multicultural flair.
The big attraction is all that waterfront property and the leisure pursuits that go with it. On land, there's a variety of museums (including a highly regarded Maritime Museum) and the famed Kelly Tarlton's Aquarium, with its sharks and penguins and masses of sea life.
Attractions :
NZ National Maritime Museum
New Zealand's leading maritime museum in the heart of Auckland's vibrant waterfront. Discover New Zealand's seafaring history in over 14 world class galleries. Sail the harbour aboard a heritage vessel.
Waiwera Thermal Resort
From the roaring, whirling twister and dual speed slide, to the sheer luxury of soaking in the Hibiscus pool watching movies on the large screen, to the relaxation of a soothing massage, to the intimate seclusion of rising steam, soft music and cascading waterfalls of the private spas, sauna and Jacuzzi （‘极可意"浴缸，周边可喷水按摩的小浴池，源自商标名）- Waiwera Thermal Resort's naturally heated water provides something for everybody - only 25 mins north of Auckland on State Highway 1.
Kelly Tarlton's Antarctic Encounter and Underwater World
See colonies of King and Gentoo Penguins, watch them swim and plunge beneath the ice cap, then travel deep beneath the ocean and come face to face with the awesome predators of the deep - SHARKS - only centimetres away.
Auckland Zoo
Home to New Zealand's largest collection of native and exotic animals. Explore the Tropical Rainforest, Hippo River, Pridelands (African savannah) & Primate Trail. Discover Wilderness New Zealand. Experience Sealion and Penguin Shores where Sealions can be seen through an amazing underwater viewing window.奥克兰（新西兰）
奥克兰已成为热点的非常长的时间，但幸运的原因，有相当的变化。
新西兰最大的城市和主要国际门户驻留在大约48火山，但它的600年以来的熔岩流从任何人。这些火山山公园创造了巨大的空间，神话般（惊人的;难以置信的）的全景和双港口充满船舶。事实上，奥克兰的昵称是城市帆船。
这是一个庞大首都圈（实际上4个城市）的100多万亡灵，其中包括最大的玻利尼西亚人在这个星球上。它的著名的多元文化的气息。
最大的吸引力是所有的财产和海滨休闲的去追求它。在陆地上，有各种各样的博物馆（包括高度重视海事博物馆）和著名的凯利Tarlton的水族馆，其鲨鱼和企鹅和群众的海上生活。
景点：
新西兰国家海事博物馆
新西兰领先的海事博物馆的心脏奥克兰的充满活力的海滨。发现新西兰的航海历史，在14世界一流的画廊。船帆上的海底文物的船只。
怀韦拉热度假村
从咆哮，捻线机和双旋转速度下滑，到奢侈浸泡在芙蓉池看电影的大屏幕，放宽惬意的按摩，对亲密的隐居的上升蒸汽，柔和的音乐和瀑布的私营温泉，桑拿，按摩浴缸（ '极可意“浴缸，周边可喷水按摩的小浴池，源自商标名） -怀韦拉热度假村的自然热水为每个人提供了-只有25分钟奥克兰以北的公路上1 。
凯利Tarlton的南极和海底世界
聚居的国王和Gentoo企鹅，看它们游泳，使下方的冰帽，然后旅行的海洋深处，并面对的可怕的食肉动物深-鲨鱼-只有几厘米的距离。
奥克兰动物园
首页新西兰最大的本土和外来动物
找到一篇没有翻译的作文，供您参考。
Auckland（新西兰）
Auckland has been a hot spot for an awfully long time, but the reasons have quite fortunately changed.
New Zealand's largest city and prime international gateway resides on some 48 volcanoes, but it's been 600 years since lava flowed from any of them. Those volcanic hills have created great park space, fabulous （惊人的；难以置信的）panoramic views and twin harbors filled with watercraft. In fact, Auckland's nickname is The City of Sails.
It's a sprawling metropolitan area (actually four cities) of more than one million souls, including the largest concentration of Polynesians on the planet. And it's known for its multicultural flair.
The big attraction is all that waterfront property and the leisure pursuits that go with it. On land, there's a variety of museums (including a highly regarded Maritime Museum) and the famed Kelly Tarlton's Aquarium, with its sharks and penguins and masses of sea life.
Attractions :
NZ National Maritime Museum
New Zealand's leading maritime museum in the heart of Auckland's vibrant waterfront. Discover New Zealand's seafaring history in over 14 world class galleries. Sail the harbour aboard a heritage vessel.
Waiwera Thermal Resort
From the roaring, whirling twister and dual speed slide, to the sheer luxury of soaking in the Hibiscus pool watching movies on the large screen, to the relaxation of a soothing massage, to the intimate seclusion of rising steam, soft music and cascading waterfalls of the private spas, sauna and Jacuzzi （‘极可意"浴缸，周边可喷水按摩的小浴池，源自商标名）- Waiwera Thermal Resort's naturally heated water provides something for everybody - only 25 mins north of Auckland on State Highway 1.
Kelly Tarlton's Antarctic Encounter and Underwater World
See colonies of King and Gentoo Penguins, watch them swim and plunge beneath the ice cap, then travel deep beneath the ocean and come face to face with the awesome predators of the deep - SHARKS - only centimetres away.
Auckland Zoo
Home to New Zealand's largest collection of native and exotic animals. Explore the Tropical Rainforest, Hippo River, Pridelands (African savannah) & Primate Trail. Discover Wilderness New Zealand. Experience Sealion and Penguin Shores where Sealions can be seen through an amazing underwater viewing window.
Auckland（新西兰）
Auckland has been a hot spot for an awfully long time, but the reasons have quite fortunately changed.
New Zealand's largest city and prime international gateway resides on some 48 volcanoes, but it's been 600 years since lava flowed from any of them. Those volcanic hills have created great park space, fabulous （惊人的；难以置信的）panoramic views and twin harbors filled with watercraft. In fact, Auckland's nickname is The City of Sails.
It's a sprawling metropolitan area (actually four cities) of more than one million souls, including the largest concentration of Polynesians on the planet. And it's known for its multicultural flair.
The big attraction is all that waterfront property and the leisure pursuits that go with it. On land, there's a variety of museums (including a highly regarded Maritime Museum) and the famed Kelly Tarlton's Aquarium, with its sharks and penguins and masses of sea life.
Attractions :
NZ National Maritime Museum
New Zealand's leading maritime museum in the heart of Auckland's vibrant waterfront. Discover New Zealand's seafaring history in over 14 world class galleries. Sail the harbour aboard a heritage vessel.
Waiwera Thermal Resort
From the roaring, whirling twister and dual speed slide, to the sheer luxury of soaking in the Hibiscus pool watching movies on the large screen, to the relaxation of a soothing massage, to the intimate seclusion of rising steam, soft music and cascading waterfalls of the private spas, sauna and Jacuzzi （‘极可意"浴缸，周边可喷水按摩的小浴池，源自商标名）- Waiwera Thermal Resort's naturally heated water provides something for everybody - only 25 mins north of Auckland on State Highway 1.
Kelly Tarlton's Antarctic Encounter and Underwater World
See colonies of King and Gentoo Penguins, watch them swim and plunge beneath the ice cap, then travel deep beneath the ocean and come face to face with the awesome predators of the deep - SHARKS - only centimetres away.
Auckland Zoo
Home to New Zealand's largest collection of native and exotic animals. Explore the Tropical Rainforest, Hippo River, Pridelands (African savannah) & Primate Trail. Discover Wilderness New Zealand. Experience Sealion and Penguin Shores where Sealions can be seen through an amazing underwater viewing window.奥克兰（新西兰）
奥克兰已成为热点的非常长的时间，但幸运的原因，有相当的变化。
新西兰最大的城市和主要国际门户驻留在大约48火山，但它的600年以来的熔岩流从任何人。这些火山山公园创造了巨大的空间，神话般（惊人的;难以置信的）的全景和双港口充满船舶。事实上，奥克兰的昵称是城市帆船。
这是一个庞大首都圈（实际上4个城市）的100多万亡灵，其中包括最大的玻利尼西亚人在这个星球上。它的著名的多元文化的气息。
最大的吸引力是所有的财产和海滨休闲的去追求它。在陆地上，有各种各样的博物馆（包括高度重视海事博物馆）和著名的凯利Tarlton的水族馆，其鲨鱼和企鹅和群众的海上生活。
景点：
新西兰国家海事博物馆
新西兰领先的海事博物馆的心脏奥克兰的充满活力的海滨。发现新西兰的航海历史，在14世界一流的画廊。船帆上的海底文物的船只。
怀韦拉热度假村
从咆哮，捻线机和双旋转速度下滑，到奢侈浸泡在芙蓉池看电影的大屏幕，放宽惬意的按摩，对亲密的隐居的上升蒸汽，柔和的音乐和瀑布的私营温泉，桑拿，按摩浴缸（ '极可意“浴缸，周边可喷水按摩的小浴池，源自商标名） -怀韦拉热度假村的自然热水为每个人提供了-只有25分钟奥克兰以北的公路上1 。
凯利Tarlton的南极和海底世界
聚居的国王和Gentoo企鹅，看它们游泳，使下方的冰帽，然后旅行的海洋深处，并面对的可怕的食肉动物深-鲨鱼-只有几厘米的距离。
奥克兰动物园
首页新西兰最大的本土和外来动物
Auckland（新西兰）
Auckland has been a hot spot for an awfully long time, but the reasons have quite fortunately changed.
New Zealand's largest city and prime international gateway resides on some 48 volcanoes, but it's been 600 years since lava flowed from any of them. Those volcanic hills have created great park space, fabulous （惊人的；难以置信的）panoramic views and twin harbors filled with watercraft. In fact, Auckland's nickname is The City of Sails.
It's a sprawling metropolitan area (actually four cities) of more than one million souls, including the largest concentration of Polynesians on the planet. And it's known for its multicultural flair.
The big attraction is all that waterfront property and the leisure pursuits that go with it. On land, there's a variety of museums (including a highly regarded Maritime Museum) and the famed Kelly Tarlton's Aquarium, with its sharks and penguins and masses of sea life.
Attractions :
NZ National Maritime Museum
New Zealand's leading maritime museum in the heart of Auckland's vibrant waterfront. Discover New Zealand's seafaring history in over 14 world class galleries. Sail the harbour aboard a heritage vessel.
Waiwera Thermal Resort
From the roaring, whirling twister and dual speed slide, to the sheer luxury of soaking in the Hibiscus pool watching movies on the large screen, to the relaxation of a soothing massage, to the intimate seclusion of rising steam, soft music and cascading waterfalls of the private spas, sauna and Jacuzzi （‘极可意"浴缸，周边可喷水按摩的小浴池，源自商标名）- Waiwera Thermal Resort's naturally heated water provides something for everybody - only 25 mins north of Auckland on State Highway 1.
Kelly Tarlton's Antarctic Encounter and Underwater World
See colonies of King and Gentoo Penguins, watch them swim and plunge beneath the ice cap, then travel deep beneath the ocean and come face to face with the awesome predators of the deep - SHARKS - only centimetres away.
Auckland Zoo
Home to New Zealand's largest collection of native and exotic animals. Explore the Tropical Rainforest, Hippo River, Pridelands (African savannah) & Primate Trail. Discover Wilderness New Zealand. Experience Sealion and Penguin Shores where Sealions can be seen through an amazing underwater viewing window.
参考资料：http://www.jiaokedu.com/yingyujiao/TourismEnglish/176195.html
回答者： 痞子爱咖啡 - 魔导师 十级 4-14 15:59
Auckland（新西兰）
Auckland has been a hot spot for an awfully long time, but the reasons have quite fortunately changed.
New Zealand's largest city and prime international gateway resides on some 48 volcanoes, but it's been 600 years since lava flowed from any of them. Those volcanic hills have created great park space, fabulous （惊人的；难以置信的）panoramic views and twin harbors filled with watercraft. In fact, Auckland's nickname is The City of Sails.
It's a sprawling metropolitan area (actually four cities) of more than one million souls, including the largest concentration of Polynesians on the planet. And it's known for its multicultural flair.
The big attraction is all that waterfront property and the leisure pursuits that go with it. On land, there's a variety of museums (including a highly regarded Maritime Museum) and the famed Kelly Tarlton's Aquarium, with its sharks and penguins and masses of sea life.
Attractions :
NZ National Maritime Museum
New Zealand's leading maritime museum in the heart of Auckland's vibrant waterfront. Discover New Zealand's seafaring history in over 14 world class galleries. Sail the harbour aboard a heritage vessel.
Waiwera Thermal Resort
From the roaring, whirling twister and dual speed slide, to the sheer luxury of soaking in the Hibiscus pool watching movies on the large screen, to the relaxation of a soothing massage, to the intimate seclusion of rising steam, soft music and cascading waterfalls of the private spas, sauna and Jacuzzi （‘极可意"浴缸，周边可喷水按摩的小浴池，源自商标名）- Waiwera Thermal Resort's naturally heated water provides something for everybody - only 25 mins north of Auckland on State Highway 1.
Kelly Tarlton's Antarctic Encounter and Underwater World
See colonies of King and Gentoo Penguins, watch them swim and plunge beneath the ice cap, then travel deep beneath the ocean and come face to face with the awesome predators of the deep - SHARKS - only centimetres away.
Auckland Zoo
Home to New Zealand's largest collection of native and exotic animals. Explore the Tropical Rainforest, Hippo River, Pridelands (African savannah) & Primate Trail. Discover Wilderness New Zealand. Experience Sealion and Penguin Shores where Sealions can be seen through an amazing underwater viewing window.
grievesoul 2009.
参考资料：http://www.7139.com/ensh/ny/200707/36174.html
回答者： grievesoul - 同进士出身 六级 4-14 16:15
希望可以帮助你,如下:
新西兰是地球上最年轻的国家
New Zealand is one of the youngest countries
雄伟的地貌景观、茂密的森林、奇特的野生动物和宜人的气候使新西兰成为理想的户外活动场所和旅游圣地。
The magnificent landscapes, lush forests, wild animals and strange pleasant climate make New Zealand an ideal outdoor venues and tourist sites.
人类定居新西兰已有1,000多年的历史，但其绚丽多彩和扣人心弦的历史主要以毛利人和欧裔白人（Pakeha）之间的关系为主线
Human settlement New Zealand has more than 1,000 years of history, but its colorful history and enthralling mainly Maori and European descent white (Pakeha) the relationship between the main line
令人惊叹不已的地貌景观、茂盛的植被和独特的野生动物使新西兰为自然爱好者的天堂。
It is amazing the landscape, lush vegetation and wildlife unique to New Zealand as a natural paradise for lovers.
新西兰文的化是独特的，富有活力的，受到欧洲、毛利、太平洋岛国和亚洲文化的多重影响。庆祝不同的民族节日和民间传说已成为一种新西兰文化。 The text of New Zealand is unique and full of vitality, and by the European, Maori, Pacific island countries and the multiple impact of the Asian culture. Celebration of different ethnic festivals and folklore has become a New Zealand culture.
回答者： 摩天轮～～ - 魔法学徒 一级 4-16 18:17
Auckland（新西兰）
Auckland has been a hot spot for an awfully long time, but the reasons have quite fortunately changed.
New Zealand's largest city and prime international gateway resides on some 48 volcanoes, but it's been 600 years since lava flowed from any of them. Those volcanic hills have created great park space, fabulous （惊人的；难以置信的）panoramic views and twin harbors filled with watercraft. In fact, Auckland's nickname is The City of Sails.
It's a sprawling metropolitan area (actually four cities) of more than one million souls, including the largest concentration of Polynesians on the planet. And it's known for its multicultural flair.
The big attraction is all that waterfront property and the leisure pursuits that go with it. On land, there's a variety of museums (including a highly regarded Maritime Museum) and the famed Kelly Tarlton's Aquarium, with its sharks and penguins and masses of sea life.
Attractions :
NZ National Maritime Museum
New Zealand's leading maritime museum in the heart of Auckland's vibrant waterfront. Discover New Zealand's seafaring history in over 14 world class galleries. Sail the harbour aboard a heritage vessel.
Waiwera Thermal Resort
From the roaring, whirling twister and dual speed slide, to the sheer luxury of soaking in the Hibiscus pool watching movies on the large screen, to the relaxation of a soothing massage, to the intimate seclusion of rising steam, soft music and cascading waterfalls of the private spas, sauna and Jacuzzi （‘极可意"浴缸，周边可喷水按摩的小浴池，源自商标名）- Waiwera Thermal Resort's naturally heated water provides something for everybody - only 25 mins north of Auckland on State Highway 1.
Kelly Tarlton's Antarctic Encounter and Underwater World
See colonies of King and Gentoo Penguins, watch them swim and plunge beneath the ice cap, then travel deep beneath the ocean and come face to face with the awesome predators of the deep - SHARKS - only centimetres away.
Auckland Zoo
Home to New Zealand's largest collection of native and exotic animals. Explore the Tropical Rainforest, Hippo River, Pridelands (African savannah) & Primate Trail. Discover Wilderness New Zealand. Experience Sealion and Penguin Shores where Sealions can be seen through an amazing underwater viewing window.
grievesoul 2009.
上海旅游网