问题描述：
如题。
要在明洞附近，离乐天百货等购物区近点的。
交通方便点更好。
问题解答：
给您列举几个酒店：
1） Lees 酒店， 二星, 高级游客 级现代化的酒店， 地址：# 200 YEONJI-DONG JONGRO-GU SEOUL SOUTH KOREA
地点: Central
距机场(incheon airport 仁川机场) 57 公里
距机场(seoul-gimpo airport 首尔金浦机场) 30 公里
到最近的地铁站(jongro 5ga)步行3 分钟
到最近的车站(seoul station) 4 公里
到最近的公车站步行3 分钟
位置： 该酒店位于首尔市 (Seoul) 中心，靠近南大门(Namdaemun)、东大门市场(Dongdaemun Market)、明洞(Myung-dong)购物区。从酒店去市内任何地方都很方便。
房价：￥340/晚
2）Namsan park 酒店，一星, 游客 级现代化的 酒店，地址：NO. 72-8 HOEHYEON-DONG 2-GA JUNG-GU SEOUL SOUTH KOREA
地点: Central
距机场(incheon airport 仁川机场) 57 公里
距机场(seoul-gimpo airport 首尔金浦机场) 17 公里
到最近的地铁站(hoehyeon subway station)步行5 分钟
到最近的车站(seoul station) 1 公里
到最近的公车站步行7 分钟
至最近的会展中心 (coex) 13公里
位置：酒店位于首尔市中心的 Namsam-3(Sam)-Ho 隧道的出入口，附近为 南大门（Namdaemum） 市场和 著名的购物及餐饮区明洞（Myeongdong）。 从Hoehyeon 地铁站走5分钟即到（ 号线） （4号线，1号出口） 前往东大门（Dongdaemu）市场及所有主要的旅游景点也很方便。
房价：￥410/晚
3) Hyundai residence 酒店，三星, 头等 级现代化的 酒店，地址：#22-5 5 GA CHUNGMU-RO JUNG-GU SEOUL SOUTH KOREA
地点: Central
到市中心2 公里
距机场(incheon airport 仁川机场) 60 公里
距机场(seoul-gimpo airport 首尔金浦机场) 20 公里
到最近的地铁站(dongdaemun stadium station)步行3 分钟
到最近的车站(seoul) 3 公里
到最近的公车站步行3 分钟
至最近的会展中心 (coex exhibition centre) 9公里
位置：酒店位于首尔的市中心，步行可至东大门运动场（Dongdaemun Stadium）地铁站（2号、5号线），而明洞（Myeong-Dong）和东大门市场（Dongdaemun Market）亦在附近。
房价：￥450/晚
其它疑问可咨询：020－81215312（四海游人订房中心）
WEB: www.feiyuair.com
MSN: feiyufshotel@hotmail.com
那亲要首选 Lotte World Hotel（乐天世界酒店）
乐天世界酒店位于世界最大的室内复合都市乐天世界，酒店拥有480余间多样客房和各式餐厅酒吧以及会场，并为商务客人专门提供俱乐部层。酒店紧邻世界最大的室内主题公园“惊险乐天世界（Lotte World Adventure）”和位于湖中央的“魔幻岛（Magic Island）”，此外还有民俗馆、剧场、电影院、滑冰场、保龄球场、购物街、超市及免税店等。同时酒店附近还有COEX，航空客运站等，地理位置优越，为来访韩国的客人提供了极佳的场所。
上海旅游网