问题描述：
正常"help"应该是"helps"吧?因为"God"不是第三人称单数吗?还想请问一下"美容"是哪个单词?
问题解答：
就应该这样译，只是你的第一个help 应该用helps 即：God helps those who help themselves.
可以阿
对的
God/Heaven helps those who help themselves.
上海旅游网