中岛明日香翻译过来是什么意思？

问题描述：

中岛明日香，这个日文名字翻译过来是什么意思？

谢谢！
老大，你没搞错吧，谁提那个姓周的一个字了，你上来就跑题了。。

名字都有解释的意思的啊，比如中国的什么玉，什么丽，解释过来不都有单独的意思吗

问题解答：

非要说的话..
中岛nakajima 说明她祖先原是靠着一个池中小岛居住的...日本人当初给自己起姓的时候很多都用了地名..
明日香asuka 有地名,也可以说是时代名..因为它和飞鸟同音...
感觉日本人的名字基本没什么实际意义=.=..
好听好看就行了...

周杰伦翻译过来是什么意思……

那中岛就是她的姓了..就如同周杰伦姓周一样..
明日香.你也可以按照什么玉,什么丽.来理解..
就是明天..什么..什么..香....

理解否?
已经是极限了.不能再解释了

日本人的名字，除了有点特殊意义的，就是读音还算好听的。
明日香是属于那种带有一点期望又很大众化的还挺雅的名字吧。