为何使用日语的有些自动词时也会看到を?

发布时间:2024-05-01 23:10 发布:上海旅游网

问题描述:

比如退く(しりぞく)是自动词,但 重役を退く 是正确的用法,其中的を应该可以和から互换吧?那么凡是具备这种性质的から都可以替换成を吗?也就是说自动词的使用中可以有を?原谅我不知该如何表达这个意思,不过还是请各位日语达人帮帮我这个自学者吧!

问题解答:

在少数的情况下,在自动词作谓语的句子中,会出现用「を」作补语的情况。在一般文法书上提到:在移动性动词作谓语时,移动的起点和移动的范围,需要用「を」来表示,这时「を」不是宾格助词,而是补格助词。例如:
「山田さんは明日成田(なりた--东京新国际空港)をたってアメリカへ行きます。」
「王さんは去年大学を卒业(そつぎょう)しました。」
「タクシーを降りて、家に入ります。」
「飞行机は青空を飞んでいます。」

还有「そこを退け、豚ども」这样子的用法也是有的
大体上可以用から代替,但不是全部

移动动词。在自动词里有一类特殊的的自动词那就是移动动词。

例の、

道を走る、

空を飞ぶ

信号を右に回る

公园を散歩する

表示移动的场所 基日老师上课这么讲的,出现一个记一个吧这种情况倒不是太多就那几个词 走る、 飞ぶ

热点新闻