帮忙翻译自下自我评价

问题描述：

对物流行业相关工作具备基本操作能力,对新事物有很强的学习能力；很好的融入团队，因为团队的力量比之个人是巨大的；很强的事业心、责任心和进取心使我能够面对困难和挑战。热情随和、活波开朗，具有进取精神。

问题解答：

Work on the logistics industry with the capacity of the basic operation of new things have a very strong learning ability; well into the team, because the strength of the team than individuals is enormous; a strong sense of professionalism, responsibility and initiative to make I can face the difficulties and challenges. Warm easy-going, live cheerful wave, with entrepreneurial spirit.

愿能帮上您！