大家好,有谁能否帮我专业的翻译一下这篇酒店简介,我急用··感谢!!

发布时间:2024-05-10 20:34 发布:上海旅游网

问题描述:

赤壁大酒店简介

赤壁大酒店有限公司是2005年赤壁市财政局招商引资项目,改项目于2008年8月4日基本竣工,并投入试运行。是全市首家按四星级标准建设的涉外商务型绿色酒店。

酒店位于赤壁市新城区陆水大道旁,其东面是宝塔山,西面是青泉公园,南面是陆水湖风景区,整体环境优美、风景怡人.。北距省会武汉112公里,南邻湘北重镇岳阳90公里。京广铁路,京珠高速公路,107国道贯穿全境。水陆交通也十分便利。酒店占地36000㎡,绿化面积10800㎡,拥有10000㎡的花园式大型停车场;酒店主体建筑八层,总建筑面积28000㎡。酒店设有各类配备豪华的客房220间,风格各异的中西餐厅、优雅休闲的大堂吧、尊贵豪华的餐饮包厢、功能完备的大、小会议室等。酒店另有:桑拿、保健、足疗、KTV、游泳池、健身房、网球场等娱乐项目;酒店集商旅、餐饮、休闲、娱乐、健身、会议、会展等多种功能为一体。
广阔的发展空间、高效的管理团队,使赤壁大酒店有限公司成为员工的创业平台;高雅的建筑格调、完善的服务设施、一流的服务质量,使赤壁大酒店成为中外宾客商务、休闲、会议、度假之理想场所。

问题解答:

到谷歌在线翻译
Red Cliff Hotel Profile

Red Cliff Hotel Co., Ltd. is Chibi City Finance Bureau in 2005 investment projects, to projects in August 4, 2008 basically completed and put into trial operation. Is the city's first building in accordance with the standard four-star foreign business hotel green.

City hotel located in the new land and water Chibi City Boulevard, the east is Baotashan the west, Stephen Green Park, south of Lake Scenic Area is the land and water, on the whole a beautiful environment, beautiful scenery.. Wuhan, the provincial capital 112 kilometers north, south 90 kilometers north Hunan Yueyang city. Beijing-Guangzhou Railway, Beijing-Zhuhai expressway, 107 National Road runs through the whole territory. Also very convenient water and land transportation. The hotel occupies an area of 36,000 ㎡, green area of 10800 ㎡, with 10,000 m² of garden-style large-scale parking lots; hotel main building eight, with a total construction area of 28,000 ㎡. There are all kinds of luxury hotel with 220 rooms, of various styles of Chinese and Western restaurants, elegant Lobby Lounge leisure, luxurious dining rooms, full-featured large, small, etc.. Another hotel: sauna, health, foot care, KTV, swimming pool, gym, tennis courts and other entertainment projects; hotel collection business, catering, leisure, entertainment, fitness, conference, exhibition and many other functions.
Broad space for development and efficient management team to Red Cliff Hotel Co., Ltd. to become employees of the business platform; elegant architectural style and improve the services and facilities, first-class quality of service to the Red Cliff Hotel, Chinese and foreign guests as a business, leisure, meetings, The ideal place for vacation.

自己再稍微校对一下就OK了

必须由专业人士 做语法上的修改 在线的翻译 太死板 而且 一旦出错 笑料百出 不可直接引用 本人今天没空 另请高明吧

翻译成英文吗还是翻译简介的大概意思

热点新闻