请帮我翻译一下清明上河园导游词

发布时间:2024-05-03 09:22 发布:上海旅游网

问题描述:

清明上河园
各位朋友,大家好,首先欢迎各位来到河南参观游览。我是本次行程的导游员XX,坐在我身边的这位呢,是我们的司机王师傅。在未来的两天里,将由我和王师傅一起为大家服务。希望各位可以把安心交给王师傅,把放心交给XX,我们会一起努力把开心还给您。在此,预祝各位可以在河南玩的开心,吃的顺心,行的放心,住的舒心,在我们河南旅游集团全体员工的一片热心中开开心心,事事顺心。现在呢,我们的旅游车已经行驶出了开封火车站,正向着今天行程的第一站前进。我们今天的行程是这样安排的:上午参观清明上河园,中午到第一楼品尝包子宴,下午参观完大相国寺和开封铁塔,入住酒店。
开封,古称汴梁,汴京,东京,简称汴,是国务院首批公布的24座历史文化名城之一,也是我国八大古都之一,开封这个名字起源于春秋时期,当时郑国的国王郑庄公在这里修建储粮城,取"启括封疆"之意,定名为"启封"到了汉景帝时期,为了避汉景帝刘启的讳改名为"开封",开封建城的历史已经有2700多年了,从公元前364年到公元1233年先后有战国时期的魏国,五代时期的后梁,后晋,后汉和后周以及北宋和金朝定都于此,所以开封素有7朝都会之称,特别是在北宋时期,开封作为宋朝国都长达168年,历经九代帝王,是当时全国的政治,经济,文化中心,也是世界上最繁华的大都会,北宋画家张择端的清明上河图就生动形象的描绘了东京开封城的繁华景象,那我们此行的第一站就到清明上河园,去寻觅东京城千百年前的富丽辉煌,绚丽多姿,
英语的翻译,如果有清明上河园的沿途讲解,是英语也可以,谢谢了

问题解答:

Tomb on the River Park Dear friends, everyone, first of all to welcome all of you came to visit and tour in Henan Province. I was in this journey guides XX, who is sitting next to me, it is our driver Mr. Wang. In the next two days, Mr. Wang will be with me and for all services. Hope you can feel at ease to Mr. Wang, to be assured to the XX, we will work together to bring fun back to you.At this point, we hope that you will be happy to play in Henan, eat one's liking, the ease of living comfort, Henan Tourism Group in our whole staff in a happy enthusiastic, every one's liking. Now, our coaches have run out of the railway station in Kaifeng, are heading in the first leg of this journey forward. Today's trip is arranged: on the morning he visited the Garden Tomb, the first floor at noon to enjoy dinner buns, with the afternoon visiting the Grand Temple and Kaifeng Tower, staying at hotels
Kaifeng,古称汴梁, Bianjing, Tokyo, referred to as Villepin, the State Council released the first batch of 24 historical and cultural city, and is also one of China's ancient capital of the Group of Eight, Kaifeng, the name originated in the Spring and Autumn Period, when King Cheng Zhuang Zheng the public and the construction of grain storage in the city, check "封疆including Kai," meaning, to be called the "opening" to the Han period景帝Liu Han景帝in order to avoid the taboo name of "Kaifeng", the feudal history of the city have been 2700 years, from 364 BC to AD 1233 there have been Wei of the Warring States period, the period of Five Dynasties Later Liang,后晋, Han and the Northern Song and Jin后周and capital in this, so Kaifeng city known as North Korea is known as 7, especially in the Song Dynasty, Song Dynasty capital of Kaifeng, as long as 168 years, has nine on behalf of the emperor, was the country's political, economic, cultural center as well as the world's most prosperous city, the Northern Song painter张择端the Riverside vividly portrayed on the Tokyo scene downtown Kaifeng City, we are the first stop on this trip to the Tomb on the River Park, to search for Tokyo City Wealthy glory for thousands of years ago, gorgeous

要哪国语言呀?

你导游?

热点新闻