问题描述:
老师癫了,要我们去看一本英语文学作品,把里面的一些短语句子抄下来,并翻译!随便什么文学作品,但要英文,如老人与海啊,简爱啊。等等。短语尽量要多,谢谢各位了啊!!!!!!
沙发的回答不错,但还要多些.....
问题解答:
Olympic history The origin and development of the Olympic Games, from a historical point of view, can be divided into two stages, the year in 1986 since the start of the Olympic Games to be held collectively referred to as the modern Olympic Games. The beginning of the 14th century, the European Renaissance resulted in the ancient Olympic spirit of praise. Italy Mateo activists early in 1450 •帕尔米里亚suggested that the ancient Olympic spirit of peace and friendship, concentrate on the people's ideology and to social life. During this period, the excavation of Olympia has been subject of great importance to study. German Treasury delegation led by Curtius, for as long as 6 years of mining, access to a large number of cultural relics and historical materials, was buried mound Olympia Village for many years to see a bright future. January 10, 1852, the Treasury Curtius read out in Berlin to "Olympia" for the inspection, excavation reports, it is proposed to recover the Games, has aroused strong repercussions. From 1895 to 1889 between the Greeks札巴斯initiative, the Greek National Olympic Games held five times, but has not expanded. 19th century Europe, with the development of science and cultural education, the establishment of national sports organizations, some countries have held a competition of some of the projects, Germany, Sweden, the United Kingdom also formed their own sports system or competitive sports. Just as people were asked to organize international competitions, the first to set up a group of international sports federations, such as the establishment in 1881 the International Gymnastics Federation, was established in 1892 the International Rowing Federation and the International Skating Union. In addition, the late 19th century, emerged in the world of imperialism and monopoly capital, the new German For William powerful war to re-divide the world market, France is a close neighbor of Germany, if Germany to wage war, war will be the first of the disaster fell on the French the heads of the people, so the French people would like to preserve the peace. In such a situation there, it was like a symbol of the restoration of peace and friendship over the Olympic Games. Pierre France • Germany • educator Pierre de Coubertin, in 1883 similar to the ancient Olympic Games to host the game, and to extend it to the world. In 1892, he visited Europe to promote the Olympic ideology, called for revival of the Olympic Movement. That same year, in Paris the 10th anniversary of the establishment of sports federation meeting, the initiative to resume the "Olympic Games", in January 1894, he sent a letter to national Olympic organizations, the recommendations in the same year in Paris, an international sports meeting. The same year, June 16 -24 days, in Paris at the International Sports Conference, the resolution on behalf of 15 countries held every 4 years the Olympic Games, in order to organize the Olympic Games, on June 23 the establishment of the International Olympic Committee, the Greeks维凯拉斯the chairmanship of Secretary-General Pierre de Coubertin, but also personally designed the Olympic emblem and flag. And in April 6, 1896 -15's Athens in Greece held the first modern Olympic Games, a total of 13 countries, 311 athletes participated in Athens, the General Assembly. U.S. athletes Zhan • Connolly 13.71 meters in the triple jump gold medal by the results, thus becoming the first modern Olympic champion. The history of the modern Olympic Games the most meaningful thing is to break the woman is not allowed to participate in the ancient Law. In the second session of the Olympic Games, despite opposition to Coubertin insisted on women's participation in, or set foot on female athletes before the stadium has always belonged to men. However, gender discrimination did not end, track and field in 1928 until the ninth woman should open the Olympic Games. Olympic history of another thing people forget is the beginning of the modern Olympic Games in Athens, Greece the birthplace of the Olympic torch ignition, and then transmitted to a relay host the Olympic Games and at the opening ceremony of the Olympic flame lighting ceremony. From the beginning in 1924, the modern Olympic Games are divided into the summer Olympic Games, two Olympic Winter Games. At that time, was held in Paris in the 8th Summer Olympic Games, held in Chamonix is the first Olympic Winter Games 1. On grounds of political issues in order to boycott the Olympic Games in Melbourne in 1956 the first set a precedent. Britain and France sent troops to the Suez Canal resulted in Egypt, Iraq and Lebanon boycotted, and the former Soviet Union sent troops to Hungary led to Switzerland, Spain and the Netherlands rejected the door into the Olympic Games at that time. Moscow Olympics in 1980, there were initiatives by the United States, 61 countries have joined the largest in the history of the Olympic Games "boycott incident" to protest against the former Soviet Union invasion of Afghanistan. To this end, the former Soviet Union gathered in its Eastern European allies of the Los Angeles Olympics four years later to answer on grounds of security issues the United States. Jensen Danish cyclist in 1960 Olympic Games in Rome fell to the ground dead, Since then, the drug problem and following the Olympic Games will be inseparable. Until the 1988 Seoul Olympic Games, world and Olympic champion, world record • Johnson rely on the creation of this steroid thing the world is plain. The birth of the modern Olympics 100 years ago, going through the difficult, the rise and fall of it, honor affects hundreds of millions of people around the world, which the peoples of the world to enhance friendship between athletes and to promote world peace and the world of sports development, has played a not be undone achievements, it is memories of the Olympic Games in history will not forget.
简爱中的
Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong!--I have as much soul as you,--and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;--it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,--as we are!"
译:“你以为,因为我贫穷、低微、相貌平平、矮小,我就没有灵魂,也没有心吗?——你想错了!我的灵魂跟你一样,我的心也跟你的完全一样。如果上帝赋予我财富和美貌,我会让你难以离开我,就像我现在难以离开你一样。上帝没有那么多,但我们的精神是平等的,就像我们的灵魂穿过坟墓,站在上帝面前,彼此平等——本来就是如此。”
<简爱>
'Jane, I don't like cavillers or questioners; besides, there is
something truly forbidding in a child taking up her elders in that
manner. Be seated somewhere; and until you can speak pleasantly,
remain silent.'(简,我不喜欢cavillers或发问;此外,有
一些真正禁止在儿童拿起她的长者在这
的方式进行。坐在某处; ,直到你可以愉快地说,
保持沉默。)
Folds of scarlet drapery shut in my view to the right hand; to
the left were the clear panes of glass, protecting, but not separating
me from the drear November day. At intervals, while turning over the
leaves of my book, I studied the aspect of that winter afternoon.
Afar, it offered a pale blank of mist and cloud; near a scene of wet
lawn and storm-beat shrub, with ceaseless rain sweeping away wildly
before a long and lamentable blast. (倍大红布料关闭在我看来,以右手;以
左边的是明确的窗格玻璃,保护,但不分离
我从11月的一天drear 。间隔,而翻
叶我的书,我研究的角度说,冬季下午。
泰勒阿费尔,它提供了一个苍白的空白雾和云;现场附近的湿
草坪和风暴击败灌木,与持续的大雨扫除疯狂
在一个长期和可悲的爆炸。)
The words in these introductory pages connected themselves
with the succeeding vignettes, and gave significance to the rock
standing up alone in a sea of billow and spray; to the broken boat
stranded on a desolate coast; to the cold and ghastly moon glancing
through bars of cloud at a wreck just sinking.(在这些字介绍自己的网页连接
与成功的护身符,并意义的岩石
站立独自一个人在海上的巨浪和喷雾;向打破船
被困在荒凉的海岸的寒冷和可怕的月亮一眼
通过酒吧云在沉船只是下沉。)
你可以去买《书虫》系列的书看看,那是单行本,有各种名著,比如小妇人什么的,是英汉双译的。