问题描述：
《斗气冤家好兄弟2》去哪了。放了好多次名字怎么不改回来啊？？
我不明白，好好的学警雄心，学警出更，学警狙击，改个毛啊。都喜欢改。
《律政新人王》1、2，我靠也喜欢改，改斗气天使路，斗智天使路，
为什么不按原名，进口也不用改名啊，是想表现出改名才能吗？？？
错了不要紧，还不改回来。外加，要播就1、2、3部连着播，很好看
问题解答：
因为粤语和普通话的表达习惯及用语不甚相同，所以TVB的剧在引进到内地时常被改名。像之前的《缘来自有机》就在内地叫做《缘来一家人》，等等。
《斗气冤家好兄弟1》即为《学警雄心》；
《斗气冤家好兄弟2》即为《学警出更》；
《斗气冤家好兄弟3》即为《学警狙击》。
学警系列真的是一部比一部好看~~
《斗气冤家好兄弟3》就是学警狙击，因为有时港剧，台剧等等进入大陆是需要电视台批准的，有时会把电视剧的名字或主人公的名字加以改动。。。
但这部剧好像是不是这样，我也不太清楚
《斗气冤家好兄弟2》就是学警出更
《斗气冤家好兄弟1》就是学警雄心
这个问题应该是引进的时候改的吧，也许是为了吸引眼球...反正，电视剧好看就是了，呵呵
上海电视剧频道放的《斗气冤家好兄弟3》
不是学警狙击，是学警出更。
上海旅游网