问题描述：
如果我有普通话导游证，但是我想考外语导游，需要怎么做，是否要重新参加导游资格考试呢？还有请问外语导游考试是否很难，有些什么内容，相当感谢你的帮忙
问题解答：
如果你有普通话的导游证,只需要加个外语口试就可以了.
至于难与不难这个问题,就要看你自己了,把书吃透了,景点随便说出一个都会讲,
应该就没什么问题了.
在当地旅游局加试口语考试即可
要看你是哪个省的，辽宁省英语的要加试笔试和口试，其他语种的只加试口试，每个省的考试内容不一样，辽宁的2009年外语考试我觉得还行不是很难。
加试口语就好了 不难就是一个translation
上海旅游网