谁知道今天下午F1上海站排位赛最后阿龙索说了什么?

发布时间:2024-05-18 11:38 发布:上海旅游网

问题描述:

谁知道今天下午F1上海站排位赛最后阿龙索说了什么?
CCTV5真是转播的太烂了,都不知道在解说什么,完全是业余的。
弄个同声传译的根本没翻译出什么。
排位赛我一直看上海体育,可是最后新闻发布会上阿龙索讲了什么?
上海台最后那部分没转播,看中央5台的,根本乱翻译的,我只有自己听阿龙索自己说的听出点东西。
因为那个同声传译的在制造噪音,所以没听清楚他自己讲了什么,哪位能告诉我一下?
最后请CCTV5不要老用那些业余的解说员,讲出来的东西很搞笑,一直讲雨怎么了,去年怎么了,根本没有分析雨天雨胎和中性胎的轮胎使用情况,刹车线以及尾翼等等的调整情况

问题解答:

Fernando Alonso: Yeah, it looks OK from the beginning of qualifying: first in Q1, first in Q2, first in Q3, so nothing really to say about the car and the performance of the team which has been fantastic today in these weather conditions. It seems that we are really really comfortable and we took advantage of it.

Fernando Alonso: Yeah, it looks OK from the beginning of qualifying: first in Q1, first in Q2, first in Q3, so nothing really to say about the car and the performance of the team which has been fantastic today in these weather conditions. It seems that we are really really comfortable and we took advantage of it.

他说今天他非常幸运,我在三个计时段都获得了第一,所以对车在这种天气里的表现无可挑剔.非常好,我们会利用这个良机领先到底. 获得了首发。因为下雨他们的赛车没发挥得最好,他希望明天的大奖赛的路面能干一些,这能使他们的赛车发挥得更好

今天他非常幸运,获得了首发;因为下雨他们的赛车没发挥得最好,他希望明天的大奖赛的路面能干一些,这能使他们的赛车发挥得更好.

它说雷诺在上海很有竞争力,因为它们有米其林。
该死的日本人的普立司通。

我也一直看了,也是什么都没有听到,那同声传译太烂了,说不到重点,还那么大声,连原声都听不清楚了

他说今天他非常幸运,获得了首发。因为下雨他们的赛车没发挥得最好,他希望明天的大奖赛的路面能干一些,这能使他们的赛车发挥得更好

热点新闻