宝剑锋从磨砺出 梅花香自苦寒来英语怎么翻译

问题描述：

问题解答：

宝剑锋从磨砺出 梅花香自苦寒来

意译：April showers bring May flowers. 【推荐】

直译：Honing gives a sharp edge to a sword, and bitter cold adds keen fragrance to plum blossom.

Sword sharp edge goes out from go through the mill, wintersweet is sweet come from bitter cold.

推荐大哥:查_红玉 的翻译!

干部都从基层来，牛比不是吹出来。