费牛在美网决赛时到底说了什么???

发布时间:2024-05-10 13:02 发布:上海旅游网

问题描述:

真想不到...谁看决赛了?有没有英文版的?

问题解答:

给你从外国网站找的

Federer cusses out chair umpire, Jake Garner, towards the end of third set because he thinks he let Del Potro challenge a call too late. But what really sets him off is Garner’s (off camera) “talk to the hand” gesture: no one tells Roger Federer to be quiet!

After CBS cut to commercial, Roger dropped the F Bomb, telling Garner: “Don’t fu*king tell me the rules!”

给你翻译一下:费德勒和主裁判Jake Garner对于第三盘末的球产生争吵,费德勒认为德尔波特罗挑战鹰眼太晚了,但真正让他爆发的是主裁判Garner做出“跟手说话”的姿势,意思是没有人告诉费德勒保持安静。

当CBS(哥伦比亚广播公司)切到广告的时候,费德勒扔下了F-bomb(就是f**k的别称),告诉Garner,“别TM的跟我说规则。”

因此被罚了1500美元吧,对于费德勒来说,和丢包纸巾差不多。

波特罗要挑战鹰眼 但提出申请过晚 一般是击完球就要提出 而他过了十几秒才提出 可是裁判同意了

费德勒在和主裁交涉时说道:“我过了两秒钟就不被允许提出挑战了,而这个家伙却能有十秒……别告诉我安静下来,好吗?我想说的时候就说,我才不鸟他说些什么呢!”这段话通过主裁的麦克风传进了每一位电视观众的耳朵。

热点新闻