标日中新版的一二类动词与自下一,他五等动词的区分

发布时间:2024-05-14 00:52 发布:上海旅游网

问题描述:

本人是用新版的中日交流标准日本语来自学,学到的动词的区分是一类,二类,三类动词,自动词和他动词。
但我背单词的时候,单词表里的说法并非如此,那里标的是“他五”“他下一”“自下一”“自他五”“自五”“名 他カ”“名 他サ”等等。
请问,上面的哪些动词是属于一类动词,哪类属于二类动词呢?
谢谢啦!

问题解答:

呵呵 是挺乱的

旧版标日 的 动1(五段) 动2(一段) 动3(特殊变格)
相对于新版的就是 一类,二类,三类动词
动词 有些是有 自动词 和他动词之分的
比如 开く(五段自动词也就是他自) 开ける(下一段他动词也就是他下一)
其他类似这样
你可以 分开来看(去掉 他 自 看剩下的 不容易混淆,其实他就是做了个乘法 其实原始种类还是那些) 书上写的由于空间不充裕所以就简单写了
慢慢来 慢慢分析 一开始都这样 习惯了就好了

比如 他五 就是五段动词还是他动词 五段对应的是一类
其余的 自己试着做一下吧

所以人教版的编辑是脑残。
自己创造了术语自己又不用
你就记住中国普遍使用的术语作罢

五段动词
一段动词 结尾假名る前面是い段(上一段)え段(下一段)假名的词
如 延びる 食べる
サ变动词 する
カ变动词 来(く)る

所有动词 又分为 自动词和他动词
自动词:不强调动作发出者,或者主语自己发出的动作
他动词:外力的动作
ドアが开いている---开く(自动)门开着。
ドアを开けている ---开ける(他动)把门打开着

他五 属于他动词的五段动词
他下一 属于他动词的下一段动词(你就记他一)
自下一 属于自动词的下一段动词

名 他サ 是名词,也是他动词属性的サ变动词

------------------其它的楼主自己推理

PS:目前去标明上一段还是下一段是很无聊的事情
只要记住是一段动词你管它上还是下
用起来没区别!
真正要记住的是长一段动词模样的五段动词
比如帰る 见る 入る

还有书上的解释也是很多混乱的 你看不懂就去请教人别把自己搞昏了

热点新闻