上海话说太嗲了、太嘲(曹)了什么意思

发布时间:2024-05-12 05:00 发布:上海旅游网

问题描述:

1,太嗲了 不是说声音娇嫩吧 另外什么意思啊??

2,嘲还是曹啊?意思是搞笑雷人的意思吗?
======================那这两个读音(上海话)呢?? 就是普通话的 dia chao 吗??

问题解答:

太嗲了:1.一般说的是太好了的意思,当然要看语气的,也有可能是反讽。2.说这人说话声音嗲的话,就说明慢悠悠的,有点娇、有点做作

曹:(其实你这个问题就很曹。。。)不一定是雷人搞笑,朋友间也常拿这个字开刷对方,当然也能用作贬义,所以完全取决于语境!(楼上说“曹”是“吵”的意思,我想说这应该不是上海人,上海人第一感觉肯定是“嘲”)

嗲还有好的意思,语气上扬或拖慢声音那就有点贬义的感觉了,就是好的过头了.
上海应该是这个潮,有好笑,或者是无聊搞笑,说笑,雷人.开玩笑

如果是说岁数大的女同志太嗲了,就是说不嫩装嫩的意思;如果是说岁数年轻的女同志,就是说娇嫩,酸的意思.总之,太嗲了一词是中性偏贬对方.

嗲是说你很嫩的意思,装嫩的感觉比较多 第三声
嘲是说你说话很有意思,很搞笑 第二声

嗲:娇滴滴的意思
曹:吵,说话声音太大

热点新闻