上海中级口译应该先学哪个部分呢?(希望大家能帮忙O(∩_∩)O~)

发布时间:2024-04-29 23:03 发布:上海旅游网

问题描述:

大家好,我是上海中级口译的初学者,我想先自学,然后暑假去补习班,口译教程中有五个部分,应该从哪个部分先看才好呢?在学习口译中又应该注意些什么呢?希望有经验的人士能给我提一些意见,谢谢大家O(∩_∩)O~

问题解答:

我觉得,所谓得听力者的天下,所以听力可以练起来了。再有就是翻译很重要。阅读到时候做真题就搞定啦。补习班会交技巧的。

笔试只要过了150就行了(250的总分)。看你平时英语成绩怎么样,如果你基础好,听力,单词都没问题,那只需要临考得时候买几份卷子做做,熟悉下挺行就OK了。至于先做哪个部分我觉得没关系,因为考的都是你的综合能力
我六级547,买了认认真真做了一套口译的卷子,最后考了160.

写错了吧,应该寒假去上补习班吧,呵呵。
我现在在学高口。
口译那部分在你考笔试之前,基本可以不用看,如果你精力有余,能看当然更好。
听力最先看,练习速记(不然到时候上课比较头疼的)
阅读的话,个人觉得还是比较easy的,平时练听力的时候没事坐上几篇就行,翻译的话,建议你买真题回来看(口译教研室的那套)解释很详细的。
最后,一楼的那位,@#¥%……我以同学“四级”475,中口150……,这让我有点怀疑人品问题了

翻译部分吧,再就是听力了。。。这是基础,也很重要的

热点新闻