我该直接参加 上海中口 还是高口?

问题描述：

本人六级成绩 578， 以后想从事 翻译类工作，现在急需报考一些证来提高自己并且得到一个公认的证书，发现上海市口译还不错，现在有个问题，我现在该直接考高口呢还是先考中口呢>
我听力口语都还不错（常在演讲比赛中 得奖）
谢谢大家的建议。
（mike）
希望大家 继续留言，多给我点建议。
谢谢。

问题解答：

六级578，建议还是直接尝试高口，因为即使有了中口证书，还不如你的六级成绩单来的有竞争力，所以还是通过努力博一下高口，只要能力确实到了，总是拿得下她的。
另外要从事翻译工作的话，高口仅仅只是开始。在上海，考高口的人往往并非从事翻译相关工作，而是让自己再就业中更具竞争力。
确定要走这条路，那么国家级的一些翻译资格证书才是你努力的方向。

可以直接考高口，但是上海市高口离翻译类工作的差距还是蛮大的，考完高口后可以考一下全国三级翻译资格考试，

建议先考中口，先拿个证，高口貌似通过率太低、难度太大
个人意见