问题描述:
问题解答:
者:唐代大诗人李白流连碧山(现安陆市白兆山)时写下了不朽的诗篇。
译文:你问我出于什么目的要流连于碧山,我微笑着暂不回答,心里悠闲自得.桃花随着流水窅然远逝,此外别有一番天地,并不是俗世人间可比.
传说:唐玄宗开元十五年,27岁的诗人李白“仗剑去国,辞亲远游”,辗转来到安陆。在这里,他与唐高宗时的宰相许圉师孙女结婚。随后,居住于离许宅10华里的碧山中。
李白为何落脚安陆,不仅是现代,即使在当时,都有许多人不理解。至今民间还流传一个故事:有一天,安陆在朝中做官的一位何姓阁老回到碧山脚下的老家,听到乡亲们介绍李白生得英俊潇洒,博览群书,一目十行,吟诗作赋,挥笔成章,十分欣赏。于是,吩咐家人准备名肴佳酿,请李白来家作客。
李白来后,阁老一见果然气象不凡。又谈诗书,李白都能对答如流,阁老更为佩服。于是忍不住发问:“李学士,天下名山那么多,缘何单单看中了我们的碧山呢?”李白听了,不假思索,随口答上:“桃花流水杳然去,别有天地非人间。”阁老一听,大声称赞,立即让家人取出笔墨纸砚,请李白录下。李白当即再补两句,并取名《山中问答》:“问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。桃花流水杳然去,别有天地非人间。”
山中问答 李白
问余何意栖碧山。
笑而不答心自闲。
桃花流水□然去。
意思:
别有天地非人间。有人问我为何要隐居在与世隔绝的碧山,我只喜悦和矜持笑而不答。桃花岩的落花随着流水漂向远方,这都是依照自然法则,在荣盛和消逝之中显示出不同的美,此充满自然,宁静之美的天地,实非人间所能比。
作者:唐代大诗人李白流连碧山(现安陆市白兆山)时写下了不朽的诗篇。
译文:你问我出于什么目的要流连于碧山,我微笑着暂不回答,心里悠闲自得.桃花随着流水窅然远逝,此外别有一番天地,并不是俗世人间可比.
传说:唐玄宗开元十五年,27岁的诗人李白“仗剑去国,辞亲远游”,辗转来到安陆。在这里,他与唐高宗时的宰相许圉师孙女结婚。随后,居住于离许宅10华里的碧山中。
李白为何落脚安陆,不仅是现代,即使在当时,都有许多人不理解。至今民间还流传一个故事:有一天,安陆在朝中做官的一位何姓阁老回到碧山脚下的老家,听到乡亲们介绍李白生得英俊潇洒,博览群书,一目十行,吟诗作赋,挥笔成章,十分欣赏。于是,吩咐家人准备名肴佳酿,请李白来家作客。
李白来后,阁老一见果然气象不凡。又谈诗书,李白都能对答如流,阁老更为佩服。于是忍不住发问:“李学士,天下名山那么多,缘何单单看中了我们的碧山呢?”李白听了,不假思索,随口答上:“桃花流水杳然去,别有天地非人间。”阁老一听,大声称赞,立即让家人取出笔墨纸砚,请李白录下。李白当即再补两句,并取名《山中问答》:“问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。桃花流水杳然去,别有天地非人间。”
李白