问题描述:
“奇幻大旅行”不知道英文应该如何翻译?这里的“奇幻”是指科幻片的意思。那位高手帮个忙,谢谢!!
问题解答:
奇幻大旅行
直译: Miraculous Great Journey
意即“神奇的,不可思议的旅行”
意译:Science Fiction Great Journey
意即“科幻的,伟大的旅行”
A big Travel of Fantasy
奇幻大旅行:Fantasy Journey
“这里的“奇幻”是指科幻片的意思?”
不懂什么意思啊
Magical Journey
Fantasy Journey
big magic trip