证明 某某系南方旅行社有限公司总经理 月薪30万元人民币 特此证明

问题描述：

不要翻译软件翻译的 高手进 好的加分

问题解答：

Income Statement
Mr.XXX is the General Manager of South Travel Agent,monthly salary is RMB 300000.00.
(此处署你公司人事经理的签名）
日期
我知道你要这个证明的目的，我也写过此东西，简单点好，老外一般只认你公司人事经理的签名，然后你再加盖公司公章。

This is to certificate that Mr. XXX is the General Manager of South Travel Service. His monthly salary is 300,000 RMB yuan.

Certificate
This is to certify that ** is the general manager of ** South Travel Agency. His(Her) month salary is 300,000RMB.