天助自助者用英语怎么说?

问题描述：

天助自助者
亡羊补牢,为时未晚

问题解答：

天助自助者 The heaven helps those who help themselves.

亡羊补牢,为时未晚 It's better late than never

God help who help themselves.
It is never late to correct the mistake.

天助自助者
God helps the self-service .

亡羊补牢,为时未晚
Lock the sheepfold door after the sheep has been stolen , be now and then not too late.

1. God helps only the one who helps himself
2.There in time for mending the sheepfold after a sheep is lost ;
To take precaution after suffering a loss is to be able to accomplish

God helps those who help themselves
Remedy is not too late