问题描述：
是老朋友的意思吗？
问题解答：
就是“老朋友”的意思了。全诗如下： 山暝听猿愁，沧江急夜流。 风鸣两岸叶，月照一孤舟。 建德非吾土，维扬忆 旧游。 还将两行泪，遥寄海西头。翻译： 山色昏暗听猿猴啼叫声声都带着悲愁，苍江夜里水流湍急。风吹得两岸的树发出声响，月光照着江中这一叶孤舟。建德不是我的故乡，怀念扬州的 老朋友。还是把我这两行热泪，寄给遥远的海西头的朋友。
上海旅游网