问题描述：
问题解答：
这两句话的意思都是要鼓励当时的中国人自强的意思,主要区别在于前一句是针对当时的外族入侵而说出的话,而后一句是针对当时的内部的混乱说的,“夷”是蛮夷的意思，就是当时清统治者对干扰到它的统一的制造混乱的国内教会团体等等的统称，如当时的白莲教，——
“师夷长技以制夷”是鸦片战争后林则徐等人提出的，是先进的中国人第一次开眼看世界，并希望通过学习外国先进技术达到强盛。而“师夷长技以自强”是洋务运动中提出的，是洋务派通过学习西方技术而开办近代军事企业。但因为没有学习西方的制度而最终失败。
上海旅游网