"担任日本旅游团导游兼翻译"翻译成日语如何翻译?

发布时间:2024-05-15 07:30 发布:上海旅游网

问题描述:

问题解答:

今度の日本観光団のガイドおよび通訳を担当しております。

这句话是病句!既然是代日本旅游团当然也要翻译拉。
不过也有另外一种解释,你本身要表达的意思是你除了
导游的工作还在外兼职翻译工作,如果是这样的话,你这样的说法也是错误的!
总之一句话:病句!

热点新闻