问题描述：
我有两张美国运通的旅行支票,是国外公司给我付一份兼职的工资用的,所以并不是我本人亲自签名购买.一张上面并没有签名,另一张签的是我的英文名,姓是中文拼音,名不是.而身份证上的是中文姓名.支付者没有考虑到中英文字符不同的问题.我打电话问工商银行说只有与旅行支票上的签名一致才能兑现,而到中国银行干脆告诉我无法兑现.我的问题是那张没有签字的旅行支票是不是可以自己现在直接签,而签了的则没有办法兑现呢? 或者我是不是可以去香港等可以直接使用美国运通旅行支票的店里直接使用,有没有签名的问题? 难道只能把支票给那家国外公司退回去? 那样太费事了.因为比较着急,希望能有遇到类似情况的人给予解答.万分感谢!
问题解答：
您好~
您持本人带有照片的有效证件和旅行支票在我行柜台当场复签，双签核对相符后银行即可以兑付现钞。
对初复签不符的旅行支票、没有初复签的旅行支票和转让的旅行支票（非本人签发的旅行支票）应按个人外币票据托收业务办理，不能办理旅行支票兑付贴现业务。
相关规定如下：
（1）客户应出示本人带有照片的有效证件，证件姓名与旅行支票初签一致，必要时可要求客户提供购买协议；
（2）旅行支票本身没有变造、涂改痕迹（如遇疑问应致电相关旅行支票发行机构查询确认）；
（3）旅行支票应有初签，且初签没有涂改痕迹。
此业务须满足以上条件才可办理，具体其他相关规定，请您与您当地95588联系确认。
上海旅游网