游山西村翻译:箫鼓追随春社近, 衣冠简朴古风存。 从今若许闲乘月, 拄杖无时夜叩门。

发布时间:2024-05-12 13:27 发布:上海旅游网

问题描述:

快啊!请帮忙翻译这两句!在线等!速度啊!谢谢!
可以分句解释吗?就后四句!还有其他答案么?

问题解答:

译文

乡下人家冬天里酿的酒不太清,我可不在乎这些。

刚好碰上丰收的年头,你为我这个客人准备了这麼

多鸡鸭鱼肉,我已经很满意了。想起刚才走来的时

候,前面一座座大山重重叠叠,一条条小河弯弯曲

曲,我都找不到路了,一下子,在长满柳树、开满

花儿的地方,我看见了这个美丽的村子。春天拜土

地公公的日子快到了,人们吹著箫敲著鼓,一队跟

著一队从门口走过,他们穿的衣服戴的帽子都很朴

素,和古时候一样,我多麼喜欢这个地方,如果你

答应,说不定在哪个有月亮的夜晚,我还要柱著拐

杖来敲你的家门哩!

热点新闻