问题描述:
水自多情不懂月的阴晴圆缺,只留住那一刻凝动的表情!缘尽的你我只剩下天意,只爱到伊人独行霜满的大地
这句又是什么意思```
问题解答:
意思就是失去的就再也找不回来了。写这时的作者肯定受了什么感情挫折了。
意思是对方不了解自己的心思,自己心里只留住了曾经的美好,
自己跟对方的缘份尽了。(也就是自己不愿意再这样下去了)将来还能不能在一起。那都只是天意了。
最后一句,可以译不好。
我的理解为 还是喜欢曾经你!
如果中间有标点。也可以译为 你是我的唯一, 我将把你留在心中,独自一人面对以后的路。
月怨水的不解风情,又岂知水恨月的高高在上?水无知,至少还将月放在了心里,只可惜,月无情,只将水当作回忆...