仕途虽赫奕，常思林下的风味，则权且之念自轻；世途虽纷华，常思泉下的 光景，则利欲之心自淡。

问题描述：

仕途虽赫奕，常思林下的风味，则权且之念自轻；世途虽纷华，常思泉下的 光景，则利欲之心自淡。鸿未至先援弓，兔已亡再呼矢，总非当机作用；风息时 休起浪，岸到处便离船，才是了手工夫
想请教这段话的准确的白话文意思。谢谢！

问题解答：

这段文字是段训条，文不可译，我解释几个词
赫奕：声名赫赫、神采奕奕，指人生通达。
林下风味：应该是指竹林七贤典故，山涛（或者是向秀，记不太确切了）后来位居高官，但他说自己最怀念的竹林游宴时的光景。（《世说新语》有记载，可以查一下）
权且：权宜姑且的意思，也引申指委曲求全等意思。
这半句话说，做官虽然风光，但经常要做那些权且之事，还不如无官一身轻，与同志之士共同追求理想。
纷华：本是指春花烂漫的，也引申指红尘繁华，有点纸醉金迷的意思。
泉下：九泉之下，也就是死。
一切都身不带来死不带去，所以不必太工于心计了。
鸿鸟还没来就拉弓，兔子已被别人射死才放箭，这都不是当机立断（君子谋时而动）
君子是应该趋利避祸的，所以不会再风停的时候作浪（做不起来），到了岸边就要下船（以防船翻）

升官发达这样的道路虽然能使我名分显赫眷奕，由于时常想到林木下的安然趣味，那么贪图权利这样的想法就会自然变的越来越不重要；眼前能使我走向美好前程的方法有很多，由于时常想到有泉水流过的风光美景，那么贪图利益的心自然就淡掉了。鸿鹄还没有飞来就拉弓，兔子死了才射箭，总是不选择好时机起到失效；风停了的时候浪也就没有了，船到岸了就下船了，这才是正确的选择，顺其自然吧！
修身养性的文章...

升官发达这样的道路虽然能使我名分显赫眷奕，由于时常想到林木下的安然趣味，那么贪图权利这样的想法就会自然变的越来越不重要；眼前能使我走向美好前程的方法有很多，由于时常想到有泉水流过的风光美景，那么贪图利益的心自然就淡掉了。