问题描述:
(我不要网上复制的内容,希望好心人给于答案,回答的好的朋友可以得10分追加分)
有几个有关《上海中级口译证》考试问题,希望有经验的大虾们耐心看完,给于指教!万分感激!!!!回答
一,笔试部分。
1)听力的statements部分的10小题,每一题都还容不得我仔细考虑,就直接是下一题了———请问正式考试时是不是每小题之间的停顿真的那么短?
2)听力的statements部分的10小题有没有什么提高方法?
3)听力翻译部分最让我头痛,泪!正式考试时,“听写翻译句子”部分有没有给草稿纸做笔记?还是直接要你写在答题纸上?
4)正式考试时,“听写翻译段落”部分有没有给草稿纸做笔记?还是直接要你写在答题纸上?
5)有没有什么方法可以提高“听写翻译”这部分的?(每次多错很多,好伤心啊!!)
6)阅读部分,我有那本《中级阅读教程》(第二版),感觉那16单元的阅读题目都比后面的“考试样题”简单一些———请问正式考试时的阅读难度多难?(和4,6级做个比较,谢谢!)
二,口试部分。
1)口试的题型是什么?(是不是只考2篇英译汉+2篇汉译英的口译?)
2)请问平时训练口译时需要注意些什么?
————————————————————————————————
以上8个问题就是我的疑问了,希望好心的朋友能耐心解答一下,感激不尽!!!!!!!!!!!
问题解答:
急!!!在线等!!有关《上海中级口译证》考试的问题!!!急!!!急!!!急!!!这个旅游问答期待您的解答,请登录账号或关注微信公众号回答这个问题。