请问，在英文的酒店用语中，酒店住宿结账单怎么说？还有客人姓名，入住时间，结账时间，顾客签字。多谢

问题描述：

我这里有两种翻译出来的，不知道哪个对，请大家多多指导！
在英文的酒店用语中，华电之光大酒店住宿结账单应该怎么说？ 客人姓名，入住时间，结账时间，顾客签字等都是必须是英文的酒店用语，谢谢！

问题解答：

酒店住宿结账单 check out
客人姓名 customer's name
入住时间 check-in time
结账时间 check-out time
顾客签字 customer's signature

您好~目前我司在全国有1200多家连锁酒店，正式上线的酒店也已经达到700多家，酒店都是按照统一管理，统一模式操作经营，如您是需要预订我司酒店，我处建议您可以登入官网www.998.com或者可以拨打全国订房热线4006-998-998咨询酒店房型房价，谢谢。

1、Can i have the bill,please?请问可以结帐吗？
2、Is everything to your satisfaction?您吃的还满意吗？
3、Here`s your bill,sir.先生，这是您的帐单。
4、What`s this for?这收的是什么钱？
5、This is the service charge.这是服务费。
6、Besides the food and wine,there is an extra 10%service charge.除了饭菜和酒水，还有10%的服务费。
7、How would like to pay for your dinner?您打算怎么付帐？
8、Your bill comes to 3420 RMB.您的帐单一共是3420人民币。
9、Would you like to see if the account is correct?您想看看总数是否准确吗？
10、What is that 60 yuan for?这60元是花在什么地方吗？
11、So this is the bill then.这就对了。
12、How do you wish to settle your account,sir.In cash or by credit card?您想怎么结帐，用现金还是信用卡？
13、Thank you for staying in our hotel,sir.先生，欢迎光临我们的饭店。
希望会对你有用。