死亡幻觉的官网？

问题描述：

死亡幻觉这部片子的官网都是英语也······看不太懂，但是我看死亡幻觉也没看明白，哪位高手帮我把死亡幻觉官网上的主要内容帮我翻译出来，如果能帮我讲一下死亡幻觉到底是个怎么回事（不要太复杂）我跟他加到120分~

问题解答：

一部奇妙的电影：
　　《死亡幻觉》是和“鬼眼”属于同类型的惊悚片，剧情有异曲同工之妙，不到影片最后一刻观众是根本无法猜知结局的。影片描述了16岁的唐尼在一次飞机引擎坠毁在家中后，眼前便时常出现一只凶眼兔人，告知世界末日在28天后来临，唐尼自此每天惶惶不安，眼前时常出现幻觉，举止行为也变的奇怪起来。随着世界末日的临近，唐尼决定寻找时光隧道回到不会令他恐惧的过去。本片是一部没有答案的片子，片中留下了许多的悬念和疑问留待观众自己去品位，也可算是一部超现实题材的影片。
　　影评：
　　全片充斥着美国80年代盛行的YA电影里的招牌符码，导演却不妥协地扬弃美国梦的乐观美好，改以忧伤的语调哀悼青春的消逝，附带超现实般的世纪末最后道德寓言--仿佛千禧世代的大卫·林奇，敏锐而诗意地在怀旧类型里注入新人类的观点。Michael Andrews沉重的配乐，搭上耳熟能详的老歌，为本片妆点出动人的小镇怀旧风情。不可不提的是男主角杰克·格林哈尔以惊人潜质把Donnie的脆弱无助与天真诠释得比许多拿影帝的叔叔伯伯还精彩！如果说他初挑大梁的《十月的天空》是关于理想少年的美国梦，那本片无疑是一曲Reality Bites的青春挽歌。

　　基本信息
　　中文片名
　　死亡幻觉

　　外文片名
　　Donnie Darko

　　更多中文片名
　　怵目惊魂28天

　　更多外文片名
　　Donnie Darko: The Director's Cut .....(USA) (director's cut)
　　Donnie Darko - Fürchte die Dunkelheit .....Germany
　　Donnie Darko: The Directors Cut .....USA (director's cut)

　　影片类型
　　惊悚 / 剧情 / 科幻 / 悬疑

　　片长
　　118 min / 133 min (director's cut)

　　国家/地区
　　美国

　　对白语言
　　英语

　　色彩
　　彩色

　　幅面
　　35毫米胶片变形宽银幕

　　混音
　　杜比数码环绕声

　　评级
　　Rated R for language, some drug use and violence.

　　级别
　　Portugal:M/12 Canada:G Australia:M Finland:K-16 Germany:16 Iceland:16 Netherlands:12 Norway:15 UK:15
　　France:U Spain:13 USA:R Italy:T Hong Kong:IIB Singapore:NC-16 Canada:A Ireland:15 New Zealand:R16 Portugal:M/16 South Korea:15 Canada:14A Hungary:16 Japan:PG-12 Czech Republic:15

　　制作成本
　　,500,000 (estimated)

　　版权所有
　　(?2001 Pandora, Inc.)

　　拍摄日期
　　2000年7月24日 -

　　摄影机
　　Panavision Millennium, Primo, C and E Series Anamorphic Lenses

　　摄制格式
　　35 mm .....(Kodak Vision 800T 5289)

　　洗印格式
　　35 mm

　　制作发行
　　导演
　　理查德·凯利 Richard Kelly

　　编剧
　　理查德·凯利 Richard Kelly .....(written by)

　　演员
　　杰克·吉伦哈尔 Jake Gyllenhaal .....Donnie Darko
　　凯瑟琳·罗斯 Katharine Ross .....Dr. Lilian Thurman
　　德鲁·巴里摩尔 Drew Barrymore .....Karen Pomeroy
　　帕特里克·斯威兹 Patrick Swayze .....Jim Cunningham
　　诺亚·怀尔 Noah Wyle .....Prof. Kenneth Monnitoff
　　吉娜·马隆 Jena Malone .....Gretchen Ross
　　玛吉·吉伦哈尔 Maggie Gyllenhaal .....Elizabeth Darko
　　Mary McDonnell .....Rose Darko
　　Holmes Osborne .....Eddie Darko
　　Daveigh Chase .....Samantha Darko
　　James Duval .....Frank
　　Arthur Taxier .....Dr. Fisher
　　Mark Hoffman .....Police Officer
　　David St. James .....Bob Garland
　　Tom Tangen .....Man in Red Jogging Suit
　　Jazzie Mahannah .....Joanie James
　　Jolene Purdy .....Cherita Chen
　　Stuart Stone .....Ronald Fisher
　　Gary Lundy .....Sean Smith
　　Alex Greenwald .....Seth Devlin
　　David Moreland .....Principal Cole
　　Kristina Malota .....Susie Bates
　　Marina Malota .....Emily Bates
　　Carly Naples .....Suzy Bailey
　　Tiler Peck .....Beth Farmer
　　Patience Cleveland .....Roberta Sparrow/Grandma Death
　　Lisa K. Wyatt .....Linda Connie
　　Rachel Winfree .....Shanda Riesman
　　Jack Salvatore Jr. .....Larry Riesman
　　Lee Weaver .....Leroy
　　Phyllis Lyons .....Anne Fisher
　　阿什丽·提斯代尔 Ashley Tisdale .....Kim, Dorky Girl
　　Alison Jones .....Dorky Half-Sister
　　Jerry Trainor .....Lanky Kid
　　Joan M. Blair .....Mystery Woman (as Joan Blair)
　　Sarah Hudson .....Friend
　　Fran Kranz .....Passenger
　　Scotty Leavenworth .....David
　　Conrad Corral .....Vice Principal (uncredited)
　　Phil Hawn .....Teacher (uncredited)
　　Nancy Juvonen .....Flight Attendant (uncredited)
　　Margaret Kontra Palmer .....Concerned Mother (uncredited)
　　Chris Preston .....Student in science class (uncredited)
　　Dee Austin Robertson .....Movie Ticket Salesman (uncredited)
　　Jack Truman .....Teacher (uncredited)
　　贝丝·格兰特 Beth Grant .....Kitty Farmer
　　塞斯·罗根 Seth Rogen .....Ricky Danforth

　　制作人
　　德鲁·巴里摩尔 Drew Barrymore .....executive producer
　　Christopher Ball .....executive producer (as Chris J. Ball)
　　Adam Fields .....producer
　　Thomas Hayslip .....line producer (as Tom Hayslip)
　　Nancy Juvonen .....producer
　　Casey La Scala .....executive producer
　　Hunt Lowry .....executive producer
　　Sean McKittrick .....producer
　　Aaron Ryder .....executive producer
　　William Tyrer .....executive producer

　　原创音乐
　　Michael Andrews

　　摄影
　　Steven B. Poster .....(director of photography) (as Steven Poster)

　　剪辑
　　Sam Bauer
　　Eric Strand

　　选角导演
　　Joseph Middleton
　　Michelle Morris .....(as Michelle Morris Gertz)

　　艺术指导
　　Alec Hammond .....(as Alexander Hammond)

　　布景师
　　Jennie Harris

　　服装设计
　　April Ferry

　　视觉特效
　　Kelly Carlton .....(director's cut)
　　Marcus Keys

　　副导演/助理导演
　　Richard L. Fox .....first assistant director
　　Heather Grierson .....second assistant director
　　Casey Mako .....second second assistant director

　　制作发行
　　制作公司
　　Pandora Cinema [美国]
　　Flower Films (II) [美国]
　　Adam Fields Productions
　　Gaylord Films [美国]

　　发行公司
　　Pandora Cinema [美国] ..... (2001) (worldwide) (all media)
　　Newmarket Films [美国] ..... (2001) (USA) (theatrical)
　　20世纪福克斯家庭娱乐公司 20th Century Fox Home Entertainment [美国] ..... (2002) (USA) (DVD)/(2002) (USA) (VHS)
　　A-Film Distribution [荷兰] ..... (2002) (Netherlands) (theatrical)
　　Asmik Ace Entertainment [日本] ..... (Japan) (theatrical)
　　Bir Film [土耳其] ..... (2003) (Turkey) (theatrical)
　　Dan Films ..... (Scandinavia)
　　Flashstar Home Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (DVD)/(Brazil) (VHS)
　　Home Box Office (HBO) ..... (2004) (Czech Republic) (TV)
　　Madman Entertainment Pty. Ltd. [澳大利亚] ..... (2003) (Australia) (DVD)
　　Manga Films S.L. [西班牙] ..... (2002) (Spain) (theatrical)
　　MC-One (Media Cooperation One) GmbH [德国] ..... (2004) (Germany) (DVD)/(2004) (Germany) (VHS)
　　Metrodome Distribution ..... (2002) (UK) (theatrical)
　　Metropolitan Filmexport [法国] ..... (2002) (France) (theatrical)
　　Moviemax [意大利] ..... (2004) (Italy) (all media)
　　New Age Entertainment [葡萄牙] ..... (2002) (Portugal) (all media)
　　Pony Canyon Enterprises (I) [日本] ..... (Japan) (theatrical)

　　特技制作公司
　　Amalgamated Pixels [美国]
　　Effects Group, The
　　SSI Advanced ..... (visual effects compositing) (director's cut) (as SSI Advanced Post Services)

　　其它公司
　　锚湾娱乐 Anchor Bay Entertainment [美国] ..... "Evil Dead" footage
　　Capitol Studios [美国] ..... score mixing facilities
　　Cast & Crew Catering [美国] ..... catering
　　Chapman and Leonard Studio Equipment ..... cranes and dollies
　　DeLuxe Laboratories [美国] ..... color timing (as Deluxe)
　　Digital Cut Post Inc. [美国] ..... avid film composers provided by
　　EFX Systems [美国] ..... sound editing and mixing facilities
　　Edward Steidel & Company ..... foley artists
　　Elgonix Labs, Los Angeles ..... score recording (as Elgonix Labs)
　　Everloving Records ..... score album
　　Laser Pacific Media Corporation [美国] ..... digital motion picture laboratory services (as Laserfilm Film Recording Services)
　　MICDI Productions Inc. [美国] ..... music editing
　　Oberman, Tivoli, Miller & Pickert Inc. ..... post-production accounting
　　Pacific Title [美国] ..... titles and opticals
　　Post Logic [美国] ..... special thanks
　　Renaissance Pictures [美国] ..... "Evil Dead" footage
　　Steve and Edie's Gourmet Looping [美国] ..... loop group (as Steve & Edie)
　　The Conformist ..... negative cutting
　　Wilshire Stages [美国] ..... sound editing and mixing facilities/sound services (director's cut)

　　上映日期
　　美国
　　USA
　　2001年1月19日 ..... (Sundance Film Festival)

　　德国
　　Germany
　　2001年7月21日 ..... (München Fantasy Filmfest)

　　德国
　　Germany
　　2001年8月4日 ..... (Cologne Fantasy Filmfest)

　　德国
　　Germany
　　2001年8月10日 ..... (Berlin Fantasy Filmfest)

　　瑞典
　　Sweden
　　2001年9月20日 ..... (Fantastic Film Festival)

　　西班牙
　　Spain
　　2001年10月8日 ..... (Sitges Film Festival)

　　美国
　　USA
　　2001年10月11日 ..... (Austin Film Festival)

　　美国
　　USA
　　2001年10月26日 ..... (Los Angeles, California)

　　美国
　　USA
　　2001年10月28日 ..... (limited)

　　挪威
　　Norway
　　2001年11月23日 ..... (Oslo Film Festival)

　　荷兰
　　Netherlands
　　2002年1月26日 ..... (International Film Festival Rotterdam)

　　法国
　　France
　　2002年1月30日

　　荷兰
　　Netherlands
　　2002年4月12日 ..... (Fantastic Film Festival)

　　比利时
　　Belgium
　　2002年4月17日

　　丹麦
　　Denmark
　　2002年6月7日

　　荷兰
　　Netherlands
　　2002年6月20日

　　西班牙
　　Spain
　　2002年7月5日

　　新西兰
　　New Zealand
　　2002年7月24日 ..... (New Zealand International Film Festival)

　　澳大利亚
　　Australia
　　2002年7月24日 ..... (Melbourne International Film Festival)

　　冰岛
　　Iceland
　　2002年8月15日 ..... (video premiere)

　　日本
　　Japan
　　2002年8月31日 ..... (Tokyo)

　　芬兰
　　Finland
　　2002年9月20日 ..... (Helsinki International Film Festival)

　　匈牙利
　　Hungary
　　2002年10月10日 ..... (Titanic International Filmpresence Festival)

　　葡萄牙
　　Portugal
　　2002年10月11日

　　澳大利亚
　　Australia
　　2002年10月17日 ..... (limited)

　　挪威
　　Norway
　　2002年10月20日 ..... (Bergen International Film Festival)

　　英国
　　UK
　　2002年10月25日

　　芬兰
　　Finland
　　2002年11月15日 ..... (DVD premiere)

　　韩国
　　South Korea
　　2002年11月22日

　　匈牙利
　　Hungary
　　2003年5月22日

　　土耳其
　　Turkey
　　2003年6月13日

　　美国
　　USA
　　2003年8月2日 ..... (Moonlit Matines Film Festival)

　　德国
　　Germany
　　2003年11月18日 ..... (DVD premiere)

　　美国
　　USA
　　2004年5月29日 ..... (Seattle International Film Festival) (director's cut)

　　美国
　　USA
　　2004年6月2日 ..... (limited) (director's cut)

　　挪威
　　Norway
　　2004年7月6日 ..... (Filmquart Film Festival)

　　澳大利亚
　　Australia
　　2004年8月12日 ..... (director's cut)

　　英国
　　UK
　　2004年8月27日 ..... (director's cut)

　　意大利
　　Italy
　　2004年9月 ..... (Venice Film Festival) (director's cut)

　　爱尔兰
　　Ireland
　　2004年9月3日 ..... (director's cut)

　　美国
　　USA
　　2004年10月9日 ..... (New Orleans Film Festival) (director's cut)

　　美国
　　USA
　　2004年11月12日 ..... (Rehobeth Beach Independent Film Festival) (director's cut)

　　意大利
　　Italy
　　2004年11月26日 ..... (director's cut)

　　捷克
　　Czech Republic
　　2004年12月7日 ..... (TV premiere)

　　剧情介绍

　　版本一

　　在达可一家人正吃著披萨时平常时刻，发现了家里的小孩东尼开始接受到来自外太空的讯息。那个晚上，东尼被召唤出他的房间，也因此逃过了一架飞机不可思议的坠毁在他的天花板。更多的幻觉出现了，他开始相信世界将在28天内毁灭，东尼接收到来自一个六脚畸形怪物的讯号，通知他世界末日的来到。而他是被选为宇宙中唯一的目标。东尼察觉到，他必须利用他的智慧，来面对这非常奇特、诡谲的生命变化。他也开始了解，为了当一个真正的英雄，他必须先面对周遭老师、同学恐惧的态度……

　　版本二

　　故事发生在1988年一个充满田园风光的郊区，达可（含黑暗之意）全是些奇怪而复杂的人物，儿子汤尼天分很高，但神经有问题，能透过一只名叫福兰克的兔子看见未来。汤尼的医生发现他有梦游的习惯，但该习惯居然救了他一命，因为从飞机上掉下一台引擎，刚好砸到他的卧室。更奇怪的是，没有飞机承认自己丢失了引擎。这一切到底是幻觉还是真实的？值得仔细揣摩。

版本一

在达可一家人正吃著披萨时平常时刻，发现了家里的小孩东尼开始接受到来自外太空的讯息。那个晚上，东尼被召唤出他的房间，也因此逃过了一架飞机不可思议的坠毁在他的天花板。更多的幻觉出现了，他开始相信世界将在28天内毁灭，东尼接收到来自一个六脚畸形怪物的讯号，通知他世界末日的来到。而他是被选为宇宙中唯一的目标。东尼察觉到，他必须利用他的智慧，来面对这非常奇特、诡谲的生命变化。他也开始了解，为了当一个真正的英雄，他必须先面对周遭老师、同学恐惧的态度……

版本二

故事发生在1988年一个充满田园风光的郊区，达可（含黑暗之意）全是些奇怪而复杂的人物，儿子汤尼天分很高，但神经有问题，能透过一只名叫福兰克的兔子看见未来。汤尼的医生发现他有梦游的习惯，但该习惯居然救了他一命，因为从飞机上掉下一台引擎，刚好砸到他的卧室。更奇怪的是，没有飞机承认自己丢失了引擎。这一切到底是幻觉还是真实的？值得仔细揣摩。