求高水准酒店介绍翻译---旧金山君悦酒店

问题描述：

Grand Hyatt San Francisco pampering amenities and welcoming staff await you at this gracious hotel, while all the city's delights beckon from just outside its doors. Enjoy unequalled access to world-class shopping, Chinatown, museums, the theater and the many famous sights of this vibrant metropolis, all just minutes away. Within the elegant downtown San Francisco hotel, revel in sumptuous accommodations with stunning views, award-winning business facilities and irresistible sumptuous dining.
还有休斯顿的一家酒店
Hotel Granduca is located in the Galleria / Uptown area of Houston. Anchored by Post Oak Boulevard, Uptown Houston is an urban community with exceptional beauty, refinement, style and international prominence in the heart of Houston. At the doorstep of Hotel Granduca discover Uptown Park, Houston's European- style shopping village with its unique upscale boutiques, variety of restaurants and luxury spas.
旧金山君悦的介绍 太文学性了 我自己折腾几个版本 都不太满意

问题解答：

求高水准酒店介绍翻译---旧金山君悦酒店这个旅游问答期待您的解答，请登录账号或关注微信公众号回答这个问题。