帮忙翻译一下旅行安排~

发布时间:2024-11-08 11:59 发布:上海旅游网

问题描述:

黄山三日游考察活动
一,日程安排
5月21日
08:30-11:30 酒店接团赴太平,途中欣赏皖南沿途风光
11:30-12:30 酒店用中餐(50元/人)
13:00-13:45 乘车赴黄山亚洲最大的索道----太平索道站
14:00-14:30 乘索道上山
14:40—15:40 办理酒店入住,稍事休息
15:40—18:00 游览排云楼景区、西海景区、北海景区等黄山美景
18:30—20:00 酒店用晚餐(100元/人)

晚宿:北海宾馆或狮林宾馆
5月22日
05:00—06:00 观日出
06:00—06:30 酒店餐厅用早餐(50元/人)、退房
06:40—11:30 游览信峰景区(欣赏团结松、连理松、黑虎松等)、北海景区(欣赏梦笔生花、笔架峰、骆驼峰等)、白鹅岭景区、迎客松
景区、远观莲花峰,登光明顶一览众山小游览后乘玉屏楼索
道下山;
12:00—13:00 汤口用中餐(50元/人)
14:00—16:30 卧虎藏龙拍摄基地黄山情侣---翡翠谷
17:00—18:00 赴酒店安排入住
18:30—20:00 餐厅用晚餐(50元/人)
晚宿:汤口海州国际大酒店
5月23日
07:30—09:00 酒店叫早及早餐
09:30—11:00 皖南古民居,世界历史文化双遗产—西递、宏村游览
12:30—13:30 餐厅用中餐(50元/人)
14:00—19:30 下午屯溪老街自由观赏,晚餐(50元/人)后送机场,所有行
程顺利结束,散团!
二、包含内容及标准:
1、交通:全程豪华空调旅游专车(49座) 230元/人

景交:当地旅游巴士 26元/人
2、 住宿:2晚,山下一晚四星标准酒店
标准间或单间(独卫、空调、热水、彩电) 380元/间
山上一晚四星标准酒店
标准间(独卫、空调、热水、彩电) 980元/间
3、 用餐:供2早5正餐,十人一桌 (正餐菜单详见附件) 400元/人
4、 门票:黄山大门票、西递、宏村、翡翠谷大门票及双程索道 592元/人
5、 导游:全程双语(中英)导游 50元/人
6、 保险:全程旅行社责任险及人身意外险 20元人

三、个人单价:1998元/人(如需单房,须补房差680元)
分数绝对不是问题,我有2002点积分,我着急要~!拜托大家了

问题解答:

Huangshan Mountain on third the tour inspection moves one, program arrangement on May 21 08: 30 - 11: 30 hotels meet the group to go to peace, on the way appreciates the southern Anhui along the way scenery 11: 30 - 12: 30 hotels use the Chinese meal (50 Yuan/people) 13: 00 - 13: 45 rides in a carriage goes to the Huangshan Mountain Asia biggest rope way ---- peaceful rope way to stand 14: 00 - 14: 30 rides the rope way to climb mountains 14: 40 □15: 40 handles the hotel to enter, slightly the matter rests 15: 40 □18: 00 tours row of clouds Huangshan Mountain beautiful scene and so on building scenic area, west sea scenic area, North Sea scenic area 18: 30 □20: 00 hotels use the supper (100 Yuan/people) Late sleeps: North Sea guesthouse or lion forest guesthouse on May 22 05: 00 □06: 00 observes sunrise 06: 00 □06: 30 hotels dining rooms with the breakfast (50 Yuan/people), return a house 06: 40 □11: 30 tours letters peak scenic area (appreciation unity pine, 连理 pine, black tiger pine and so on), the North Sea scenic area (appreciation dream pen fresh flower, pen rack peak, white horse with a black mane camelback and so on), Bai Eling the scenic area, receives a guest the loose scenic area, the far view lotus flower peak, after ascends brightly goes against as soon as looks at audiences Shan Xiao to tour descends a mountain while 玉屏 the building rope way; 12: 00 □13: 00 Tang Kou uses the Chinese meal (50 Yuan/people) 14: 00 □16: 30 crouching tiger, hidden dragon photographies base Huangshan Mountain lover --- jadeite valley 17: 00 □18: 00 goes to the hotel peacefully to disperse into 18: 30 □20: 00 dining rooms (50 Yuan/people) late sleep with the supper: Soup mouth Zhugai international big hotel on May 23 07: 30 □09: 00 hotels call early early meal 09: 30 □11: 00 southern Anhui ancient common people residence, the world history culture double inheritance □west hands over, the great village tours 12: 30 □13: 30 dining rooms use the Chinese meal (50 Yuan/people) 14: 00 □19: 30 afternoons Twankay tea Laokay freely watches, after the supper (50 Yuan/people) deliver the airport, the all travelling schedules smooth conclusion, disperses the group! Second, contains the content and the standard: 1st, transportation: Entire journey luxurious air conditioning traveling private car (49) 230 Yuan/people Jing Jiao: Local traveling bus 26 Yuan/people 2, lodgings: 2 is late, under the mountain a late four stars standard hotels standard once in a while one-roomed (alone health, air conditioning, hot water, color television) on 380 Yuan/between mountains a late four stars standard hotels standard (alone health, air conditioning, hot water, color television) 980 Yuan/3, dine: For 2 early 5 full meals, a ten people of table (full meal menu for details sees appendix) 400 Yuan/people 4, the admission ticket: The Huangshan Mountain big admission ticket, west hands over, the great village, the jadeite valley big admission ticket and the double stroke rope way 592 Yuan/people 5, the tourguide: The entire journey bilingual (China and Britain) conduct a tour 50 Yuan/people 6, the insurance: Entire journey travel agency responsibility danger and person accidental danger 20 Yuan people Third, individual unit price: 1,998 Yuan/people (for example need single room, must make up room to miss 680 Yuan)

Mt. Huangshan on third tour inspects the activity
First, program arrangement
On May 21
the 08:30 - 11:30 hotel meets the group to go to peace, appreciates southern Anhui to be along the way sight on the way
the 11:30 - 12:30 hotel uses the Chinese meal (50 Yuan/people)
13:00 - 13:45 rides in a carriage goes to the Mt. Huangshan Asia biggest rope way----Peaceful rope way station
14:00 - 14:30 rides the rope way to climb mountains
14:40 - 15:40 handles the hotel to move, takes a short break
15:40 - 18:00 tour row of cloud Mt. Huangshan beautiful scenes and so on building scenic area, West Sea scenic area, North Sea scenic area
the 18:30 - 20:00 hotel uses the supper (100 Yuan/people)

Late sleeps: North Sea guesthouse or lion forest guesthouse
On May 22
05:00 - 06:00 observes the sunrise
the 06:00 - 06:30 hotel dining room with the breakfast (50 Yuan/people), returns a house
the 06:40 - 11:30 tour letter peak scenic area (appreciation unity pine, two trees grown into one pine, black tiger pine and so on), the North Sea scenic area (appreciation dream pen lives flowered, pen rack peak, white horse with a black mane camelback and so on), the bai'e range scenic area, to receive a guest the pine
As soon as the scenic area, the far view lotus flower peak, after ascending go against brightly look at audiences Shan Xiao tours, ride the Yuping building rope
The road descends the mountain;
12:00 - 13:00 Tang Kou uses the Chinese meal (50 Yuan/people)
the 14:00 - 16:30 crouching tiger, hidden dragon photographs the base Mt. Huangshan lover---Jadeite valley
17:00 - 18:00 goes to the hotel arrangement to move in
the 18:30 - 20:00 dining room uses the supper (50 Yuan/people)
Late sleeps: Soup mouth Zhugai International Hotel
On May 23
the 07:30 - 09:00 hotel is called early and the breakfast
the 09:30 - 11:00 southern Anhui ancient common people residence, the world history culture double inheritance - west hands over, Hong Village to tour
the 12:30 - 13:30 dining room uses the Chinese meal (50 Yuan/people)
14:00 - 19:30 afternoon Twankay tea Laokay watches freely, supper (50 Yuan/people) evacuation airport, all lines
The regulation ended smoothly, disperses the group!
Second, contains the content and the standard:
1st, transportation: Entire journey luxurious air conditioning traveling private car (49) 230 Yuan/people

Jing Jiao: Local traveling bus 26 Yuan/people
2nd, lodging: 2 evenings, under mountain a late four star standard hotel
Standard once in a while one-roomed (alone health, air conditioning, hot water, color television) 380 Yuan/
On mountain a late four star standard hotel
Standard (alone health, air conditioning, hot water, color television) 980 Yuan/
3rd, dines: For 2 5 full meals, a ten people of table (full meal menu for details sees appendix) early 400 Yuan/people
4th, admission ticket: The Mt. Huangshan big admission ticket, west hands over, Hong Village, the jadeite valley big admission ticket and the double stroke rope way 592 Yuan/people
5th, tour guide: The entire journey bilingual (China and UK) conduct a tour 50 Yuan/people
6th, insurance: Entire journey travel agency liability insurance and person accident insurance 20 Yuan people

有什么疑问发消息给我

热点新闻